1 00:00:02,400 --> 00:00:12,000 قبل وقت طويل من مجيء الرجل الأبيض إلى أمريكا، حتى قبل الأزتيك، كان هناك تولتيك. 2 00:00:12,500 --> 00:00:18,000 وزعم أن الكثير منهم كانوا سحرة الذين دفنوا أنفسهم في الأرض على قيد الحياة! 3 00:00:18,500 --> 00:00:23,500 لقد مارسوا هذه الطقوس الشيطانية أرض مرتفعة - "نقاط القوة" 4 00:00:24,000 --> 00:00:28,000 وأطعموا الأحياء ليتحملوا شرهم !!!! 5 00:00:53,000 --> 00:01:00,000 [الخامس 6.] 6 00:01:50,736 --> 00:01:52,571 تولتيك... 7 00:02:08,503 --> 00:02:10,614 والآن لدى ماري دالتون الجزء الثاني 8 00:02:10,714 --> 00:02:13,784 في سلسلتها المكونة من ثلاثة أجزاء على الوصايا الحية. ماري؟ 9 00:02:13,884 --> 00:02:16,703 شكرًا، بيتر. سلسلتنا المستمرة حول الوصايا الحية 10 00:02:16,803 --> 00:02:19,665 اتخذ منعطفًا حزينًا للغاية وغير متوقع اليوم. 11 00:02:19,765 --> 00:02:22,084 جون كودي، يُعرف غالبًا باسم كودي "النسور الأربعة". 12 00:02:22,184 --> 00:02:25,921 مات تمامًا كما كان على وشك الولادة وصيته الأخيرة ووصيته 13 00:02:26,021 --> 00:02:28,757 أمام محاميه ومصور الفيديو الخاص بي. 14 00:02:28,857 --> 00:02:32,261 كان من المقرر استخدام شريط الفيديو كوثيقة مسجلة 15 00:02:32,361 --> 00:02:35,013 وكانت هذه المحطة تنوي البث جزء من الوصية 16 00:02:35,113 --> 00:02:36,682 في نشرة أخبار الغد. 17 00:02:36,782 --> 00:02:41,103 <ط> ولكن كل ما هو موجود الآن هي الكلمة الأخيرة لكودي، "تولتيك،" 18 00:02:41,203 --> 00:02:45,232 المعنى الذي أتمنى اكتشافه وسنقدم لك تقريرًا في المستقبل القريب. 19 00:02:45,332 --> 00:02:49,653 في هذه الأثناء، رالف شو لديه المزيد عن جون كودي. رالف؟ 20 00:02:49,753 --> 00:02:52,656 شكرًا لك، ماري. ربما كان جون كودي هو الأشهر 21 00:02:52,756 --> 00:02:55,117 والأكثر تحدث عن المواطن في مجتمعنا. 22 00:02:55,217 --> 00:02:58,078 غريب الأطوار، وربما شيء ما من الصوفي الهندي، 23 00:02:58,178 --> 00:03:01,415 <ط>كان غالبًا ما يتعرض وطأة النكات القاسية والشائعات المحلية، 24 00:03:01,515 --> 00:03:05,043 ومع ذلك فقد حافظ على جوٍ من الكرامة الهادئة طوال حياته. 25 00:03:05,143 --> 00:03:07,004 كان يعيش بمفرده في تل توتم. 26 00:03:07,104 --> 00:03:09,548 المخادعون في المدرسة الثانوية غالبًا ما ينتهك ممتلكاته 27 00:03:09,648 --> 00:03:13,719 ويزعم العديد من الأطفال أنهم رأوه ممارسة السحر والطقوس القديمة 28 00:03:13,819 --> 00:03:15,262 من الغسق إلى الفجر. 29 00:03:15,362 --> 00:03:17,389 <ط> عندما سئل عن صحة هذه التقارير، 30 00:03:17,489 --> 00:03:19,433 اعترف كودي بأنهم كانوا على حق 31 00:03:19,533 --> 00:03:24,788 <ط>مدعيا أن هناك أيام الشر فيها واحد يجب أن يحرس أركان العالم الأربعة. 32 00:03:29,793 --> 00:03:32,362 ماما، هل يمكنني قيادة الشاحنة؟ 33 00:03:32,462 --> 00:03:34,531 لا، اصمت الآن واذهب للعب. 34 00:03:34,631 --> 00:03:36,992 أراهن العم إيرل سوف اسمحوا لي أن أقود الشاحنة. 35 00:03:37,092 --> 00:03:39,786 حسنًا، العم إيرل غبي، تماما مثل والدك. 36 00:03:39,886 --> 00:03:43,540 أين هو بابا؟ -إنه يعمل في منزل ذلك الهندي العجوز. 37 00:03:43,640 --> 00:03:46,627 على تل الطوطم؟ - نعم عزيزتي . 38 00:03:46,727 --> 00:03:49,938 الآن اركض واصمت. والدتك تحتاج إلى راحتها. 39 00:03:52,315 --> 00:03:54,484 لا تنسى أن تغلق الباب! 40 00:04:48,789 --> 00:04:49,956 تكبير. 41 00:08:29,759 --> 00:08:32,637 هل تريد التحدث مع ديفيد؟ ذهب بهذه الطريقة. 42 00:08:35,140 --> 00:08:38,935 حفنة اللعنة من غير المرغوب فيه. أود أن رمي كل جزء منه في النهر اللعين! 43 00:08:39,769 --> 00:08:42,255 إيرل، هل رأيت ديفيد كودي بعد؟ 44 00:08:42,355 --> 00:08:45,508 لا يا سيادة المحامي الرئيس الكبير لم يصل بعد. 45 00:08:45,608 --> 00:08:47,010 أنت لم ترى قاربه، أليس كذلك؟ 46 00:08:47,110 --> 00:08:49,387 لا، لكن في بعض الأحيان لا يأتي أسفل من قفص الاتهام. 47 00:08:49,487 --> 00:08:52,057 حسنا، لماذا لا يكون ذلك ضيقا يشتري لنفسه سيارة؟ 48 00:08:52,157 --> 00:08:55,477 والأفضل من ذلك، لماذا لا يشتري نفسه شاحنة القمامة واسحب هذه الفوضى بعيدا. 49 00:08:55,577 --> 00:08:57,604 أفترض أن الجو ناضج قليلاً هنا. 50 00:08:57,704 --> 00:08:59,522 ناضجة؟ الجحيم، إنه أمر لا يغتفر. 51 00:08:59,622 --> 00:09:03,460 يبدو وكأنه كومة من النفايات ورائحته مثل ضرطة. 52 00:09:10,550 --> 00:09:12,093 اللعنة. 53 00:09:42,624 --> 00:09:45,668 هل مجرد إلقاء نظرة على هذه القمامة! 54 00:09:46,503 --> 00:09:48,546 لن أقوم حتى برمي النفايات هنا. 55 00:09:49,839 --> 00:09:52,909 الآن، بعض هذه الأشياء قديمة جدًا. أعني، أنه فقط... 56 00:09:53,009 --> 00:09:56,579 لا بد أنه خرج من المجاري اللعينة، 'لأنه فقط... ...إنه ينتن فقط! 57 00:09:56,679 --> 00:09:58,415 لا شيء عليه، إنه فقط رائحته كريهة! 58 00:09:58,515 --> 00:10:02,002 ما هي المشكلة؟ -مشكلة؟ ليس هناك مشكلة. 59 00:10:02,102 --> 00:10:05,422 إنه أنا وسامي فقط 50 منزلاً للاعتناء بها 60 00:10:05,522 --> 00:10:07,966 والصيانة والخدمة وكل شيء. 61 00:10:08,066 --> 00:10:11,344 الجحيم ، هذا يضاعف الأمر فقط. سوف يستغرق الأمر أسبوعًا للتنظيف هنا. 62 00:10:11,444 --> 00:10:14,973 وربما لفترة أطول إذا كان ذلك المفتش الشاذ يستمر بإعطاء سامي أشياء أخرى ليقوم بها. 63 00:10:15,073 --> 00:10:18,184 حسنًا، هذا جزء من العمل، أليس كذلك؟ -جزء من العمل؟ 64 00:10:18,284 --> 00:10:21,104 الجحيم، نحن في الوقت المناسب، السيد جيرار. 65 00:10:21,204 --> 00:10:23,857 أنا آسف، الحارس جيرار. 66 00:10:23,957 --> 00:10:27,318 أعني أننا لسنا كذلك مجموعة من موظفي الحكومة. 67 00:10:27,418 --> 00:10:30,697 نحن لا نحصل على تعديلات العمل الإضافي مثلما تفعل. 68 00:10:30,797 --> 00:10:32,032 أتمانع إذا كان لدي ذلك؟ 69 00:10:32,132 --> 00:10:35,118 كن ضيفي، إذا كنت ستخبرني فقط ما هو snotburgers. 65 00:10:35,218 --> 00:10:37,871 حسنًا، إنه رمز. -من ماذا؟ 66 00:10:37,971 --> 00:10:40,999 نسر. - وماذا عن الجمجمة؟ 67 00:10:41,099 --> 00:10:43,960 الجمجمة هي رمز القوة المظلمة. 68 00:10:44,060 --> 00:10:46,921 القوة المظلمة! هذا مخيف. 69 00:10:47,021 --> 00:10:49,883 أعني، لماذا يوجد النسر أعلى الجمجمة؟ 70 00:10:49,983 --> 00:10:52,427 للسيطرة على القوة المظلمة. 71 00:10:52,527 --> 00:10:57,448 هذا رائع. أعني، ماذا سنفعل بدون نسر؟ 72 00:11:00,285 --> 00:11:04,064 يرث ثروة ومن ثم يعملني كالزنجي، 73 00:11:04,164 --> 00:11:07,317 ثم يعطي مجموعة من أطفال الكلية مكان لمضايقتي. 74 00:11:07,417 --> 00:11:10,236 الرجل الأبيض خرق كل المعاهدات الأخرى مع الهنود. 75 00:11:10,336 --> 00:11:12,119 لماذا بحق الجحيم لم يكسر هذا؟ 76 00:11:12,964 --> 00:11:16,217 ما الذي أتدخل فيه؟ يبدو مثل... 77 00:11:18,303 --> 00:11:19,929 هذا جميل. 78 00:11:41,659 --> 00:11:46,439 حسنًا، لم يتم فعل أي شيء من هذا. لا شئ. ماذا كنتم تفعلون؟ 79 00:11:46,539 --> 00:11:48,791 ماذا تتوقع؟ -ليس كثيراً. 80 00:11:49,626 --> 00:11:51,986 هذا الرجل على وشك أن يقودني إلى الجنون. 81 00:11:52,086 --> 00:11:54,422 وهنا يأتي ذلك الهندي اللعين مرة أخرى. 82 00:11:55,006 --> 00:11:57,158 منذ أن كنت أعتني من هذا المكان لكودي، 83 00:11:57,258 --> 00:11:59,928 لقد تم التسلل حولها مثل القطة اللعينة. 84 00:12:01,137 --> 00:12:04,874 يبدو الأمر كما لو كان يأمل كودي فقط سيموت حتى يتمكن من السيطرة على المكان. 85 00:12:04,974 --> 00:12:09,170 مرحبا ديفيد. -لن أقول أنك مرحبًا بك يا جيرار. 86 00:12:09,270 --> 00:12:12,173 أعتقد أنني أعرف سبب وجودك هنا. -نعم، أعتقد أنك تفعل ذلك. 87 00:12:12,273 --> 00:12:16,136 انظر يا جيرارد، هذه الأرض ملكي الآن. 88 00:12:16,236 --> 00:12:19,305 لا مزيد من السحر. لا مزيد من الخزعبلات. 89 00:12:19,405 --> 00:12:22,809 هذه الأرض ملك لي الآن. -هذا صحيح تماما، ديفيد. 90 00:12:22,909 --> 00:12:25,770 لكنني كنت صديقًا جيدًا جدًا من جدك، 91 00:12:25,870 --> 00:12:28,731 وكان لديه بعض الأفكار المحددة عن هذه الأرض. 92 00:12:28,831 --> 00:12:30,900 نعم، الأفكار التي لن تفيدني. 93 00:12:31,000 --> 00:12:34,696 قرر كودي أن هذا المنزل يجب أن يذهب إلى مجموعة من المتصوفين الهنود القدامى. 94 00:12:34,796 --> 00:12:37,131 لقد فهموا دين جدك وإيمانه. 95 00:12:37,924 --> 00:12:40,660 وكانوا يعيشون في فقر. سيكون هذا ترفًا بالنسبة لهم. 96 00:12:40,760 --> 00:12:44,080 وسوف يبتعدون كل تلك الأرواح الشريرة التي آمن بها كودي. 97 00:12:44,180 --> 00:12:46,249 وكل ذلك دون أي فائدة بالنسبة لي. 98 00:12:46,349 --> 00:12:49,252 جدك لقد اعتني بك جيدًا يا ديفيد. 99 00:12:49,352 --> 00:12:52,463 ولما دلت المعاهدة على ذلك كان يمتلك معظم هذه الأراضي هنا، 100 00:12:52,563 --> 00:12:55,258 شاركه مع الجميع. - ولأي غاية؟ 101 00:12:55,358 --> 00:13:00,138 أن تعيش مثل الناسك وحيدا والممارسة طقوس أقدم من أمريكا الرجل الأبيض. 102 00:13:00,238 --> 00:13:02,891 كان ينبغي على كودي أن يشتري سيارة مرسيدس وتوجه إلى فيغاس. 103 00:13:02,991 --> 00:13:04,993 الجحيم، هذا ما كنت سأفعله. 104 00:13:10,081 --> 00:13:12,709 ليس من أرقى الرجال وبلاغتهم. 105 00:13:13,668 --> 00:13:15,712 لكنه مع ذلك يقول الحقيقة. 106 00:13:16,462 --> 00:13:18,823 راقية وبليغة؟ 107 00:13:18,923 --> 00:13:21,134 بحق الجحيم؟ يجب أن أركل مؤخرته الحمراء. 108 00:13:26,931 --> 00:13:29,267 كما تعلمون، أنت فتاة جذابة للغاية يا ماري. 109 00:13:29,976 --> 00:13:33,171 أعتقد أن الفتيات أجمل الآن مما كنت عليه عندما كنت شابا. 110 00:13:33,271 --> 00:13:36,966 ثم أفكر، لا، من الصعب بالنسبة لي الوصول إليهم. 111 00:13:37,066 --> 00:13:41,304 لا أستطيع أن أصدق أنك سوف تفعل ذلك أي مشاكل هناك، السيد جيرار. 112 00:13:41,404 --> 00:13:46,184 بالطبع قد تكون بعض الفتيات كذلك أكثر جنونًا بشأن السياط من الآخرين. 113 00:13:46,284 --> 00:13:48,561 هل تعلم بشأن سوطي؟ 114 00:13:48,661 --> 00:13:49,938 كل شيء عن ذلك؟ 115 00:13:50,038 --> 00:13:52,732 الجميع في هذه المقاطعة ونصف الدولة 116 00:13:52,832 --> 00:13:54,984 يعرف كل شيء عن حارس الغابة البطل 117 00:13:55,084 --> 00:13:58,588 الذي يخرج ويطارد وحظائر الحيوانات البرية. 118 00:14:00,048 --> 00:14:02,325 سمعتي تسبقني. 119 00:14:02,425 --> 00:14:05,787 المحطة كتبت قصة عنك الشهر الماضي لم يكن طراز كوغار؟ 120 00:14:05,887 --> 00:14:09,374 طراز كوغار، الدب، الكلب البري، لا يحدث أي فرق. 121 00:14:09,474 --> 00:14:13,294 يمكنك تعقبهم، استخدم سوطك لإخافتهم في القفص، 122 00:14:13,394 --> 00:14:16,923 ومن ثم تقوم بإرسال الحيوان في القفص إلى إدارة موارد الحياة البرية، 123 00:14:17,023 --> 00:14:21,427 كل ذلك بدون رمي السهام والرصاص أو أي نوع من الأذى للحيوانات البرية. 124 00:14:21,527 --> 00:14:23,346 أنت مراسل جيد. 125 00:14:23,446 --> 00:14:26,391 أنا فقط مفتون بالرجال المثيرين للاهتمام. 126 00:14:26,491 --> 00:14:30,687 نعم، ينبغي أن نتحدث حول Toltecs، على ما أعتقد. 127 00:14:30,787 --> 00:14:33,147 العودة إلى العمل. التولتيك. 128 00:14:33,247 --> 00:14:37,402 قبيلة مكسيكية. دعونا نرى. لقد كانت موجودة منذ حوالي ألف عام. 129 00:14:37,502 --> 00:14:39,654 لقد سبقوا الأزتيك. 130 00:14:39,754 --> 00:14:41,864 في الواقع، آلهة وأساطير تولتيك 131 00:14:41,964 --> 00:14:45,326 شكلت الأساس بالنسبة لكثير من ديانة الأزتك. 132 00:14:45,426 --> 00:14:48,997 والنبلاء الأزتيك غالبًا ما ادعى النسب من Toltecs. 133 00:14:49,097 --> 00:14:50,957 لقد قمت بأداء واجبك. 134 00:14:51,057 --> 00:14:53,084 - لا يزال هناك الكثير لا أعرفه. - و؟ 135 00:14:53,184 --> 00:14:56,963 قسم الأخبار هو المسؤول من عرض من نوع شؤون المجتمع. 136 00:14:57,063 --> 00:15:00,383 إنه يركض، كما تعلمون، اوقات غريبه يوم السبت, 137 00:15:00,483 --> 00:15:03,761 وأود أن أفعل مقطع قصير عن كودي. 138 00:15:03,861 --> 00:15:06,806 قد نكون حتى قادرين على الركض أجزاء منه في نشرة الصباح. 139 00:15:06,906 --> 00:15:08,891 قد يكون تحية لطيفة لكودي. 140 00:15:08,991 --> 00:15:11,311 يمكن أن يكون. وأؤكد على "يمكن أن يكون". 141 00:15:11,411 --> 00:15:13,896 أود أن أظهر الاحترام المناسب لكودي. 142 00:15:13,996 --> 00:15:19,152 وأنا أعلم أنه عندما كان على قيد الحياة سخر منه سكان البلدة المحليون. 143 00:15:19,252 --> 00:15:22,088 ربما هذه هي فرصتنا لتحقيق العدالة له. 144 00:15:27,093 --> 00:15:29,412 أنا أجذب انتباههم بهذه الطريقة. هل هذا جاهز؟ 145 00:15:29,512 --> 00:15:32,749 نعم، أعتقد أنه يعمل الآن. 146 00:15:32,849 --> 00:15:35,209 هل أنت متأكد؟ لم نخسر شيئا؟ 147 00:15:35,309 --> 00:15:38,421 لا، أسمع ذلك عندما يتوقف. انها تعمل. تفضل. 148 00:15:38,521 --> 00:15:40,423 من الأفضل ألا يكون هناك أي مواطن الخلل على هذا الشريط. 149 00:15:40,523 --> 00:15:44,302 لا تقلق. أنا لم أخذلك بعد، هل لدي؟ فقط... دعونا نفعل ذلك. 150 00:15:44,402 --> 00:15:46,679 ماذا عن هذا الفيديو الأخضر الأسبوع الماضي؟ 151 00:15:46,779 --> 00:15:47,989 الشريط المتداول. 152 00:15:49,323 --> 00:15:51,684 أنا... دعونا نرى. 153 00:15:51,784 --> 00:15:54,145 أعتقد أننا كنا نتحدث عن رمز النسر. 154 00:15:54,245 --> 00:15:55,438 نعم النسور. 155 00:15:55,538 --> 00:15:59,692 وكانت النسور الحاضرين من آلهة قوة النهار، 156 00:15:59,792 --> 00:16:02,862 الشمس، الضوء، والقوى السماوية. 157 00:16:02,962 --> 00:16:05,615 وكودي أطلق على نفسه اسم "النسور الأربعة". 158 00:16:05,715 --> 00:16:08,076 هناك أربع نقاط أساسية على البوصلة. 159 00:16:08,176 --> 00:16:11,829 والرقم أربعة مهم في الثقافة الهندية الأمريكية. 160 00:16:11,929 --> 00:16:15,958 يشبه إلى حد كبير السبعة مهم في الإيمان المسيحي. 161 00:16:16,058 --> 00:16:20,380 الآن، تم تقسيم تقويم طقوسهم إلى أربعة أجزاء متساوية، 162 00:16:20,480 --> 00:16:23,091 كل واحد المقابلة مع ربع الأرض. 163 00:16:23,191 --> 00:16:26,135 حتى Toltecs قاموا ببناء أعمدة ذات أربعة جوانب. 164 00:16:26,235 --> 00:16:29,639 التولتيك... لماذا كان كودي مهووس جدا مع Toltecs؟ 165 00:16:29,739 --> 00:16:30,848 كانوا من المكسيك. 166 00:16:30,948 --> 00:16:33,101 لم يكن لديهم أي شيء للقيام مع تراثه. 167 00:16:33,201 --> 00:16:36,979 حسنا، الآن أتيت إلى جزء غريب الأطوار من جون كودي. 168 00:16:37,079 --> 00:16:41,984 هو والعديد من شيوخ قبيلته يعتقد في الأساطير أو الأساطير القديمة 169 00:16:42,084 --> 00:16:44,195 أنه عندما انتهى عصر التولتيك، 170 00:16:44,295 --> 00:16:49,826 واحدة وحشية بشكل خاص و انتقلت القبيلة المنبوذة إلى أقصى الشمال. 171 00:16:49,926 --> 00:16:53,079 ويقال أنهم انتقلوا قريب من هذا المجتمع. 172 00:16:53,179 --> 00:16:56,124 لكننا مئات ومئات من الأميال ... 173 00:16:56,224 --> 00:16:57,875 لا تعطيني درسا في الجغرافيا. 174 00:16:57,975 --> 00:17:03,439 وأنا أعلم صعوبة مثل هذه الخطوة. لكن كودي صدق الأسطورة. 175 00:17:05,733 --> 00:17:09,262 وعلى هذه الأرض بالذات، وقيل أن القبيلة تعبد. 176 00:17:09,362 --> 00:17:12,223 أي أنهم كانوا يعبدون من الأسفل. 177 00:17:12,323 --> 00:17:14,934 فقط سحرة تولتيك تم السماح لهم في الواقع 178 00:17:15,034 --> 00:17:17,728 للوقوف على نقطة القوة: توتم هيل. 179 00:17:17,828 --> 00:17:21,858 وصفه بأنه أربعة طويل القامة ، رجال أقوياء شيطانيين، 180 00:17:21,958 --> 00:17:24,694 لقد خدموا الإله من سماء الليل، 181 00:17:24,794 --> 00:17:28,197 الذي كان يرمز إلى المبادئ الهدامة الكون : 182 00:17:28,297 --> 00:17:30,324 القوى المظلمة. 183 00:17:30,424 --> 00:17:31,801 حفنة من الثور. 184 00:17:32,802 --> 00:17:35,746 إذا كان الأمر على ما يرام مع ديفيد، سأقرأ مذكرات كودي. 185 00:17:35,846 --> 00:17:38,124 قد يكون هناك شيء هناك من شأنه أن يساعد قصتك. 186 00:17:38,224 --> 00:17:41,752 لقد كنتم أيها السادة الكرماء، السيد جيرار. 187 00:17:41,852 --> 00:17:44,338 هناك شيء يمكنك القيام به بالنسبة لي، السيدة دالتون. 188 00:17:44,438 --> 00:17:46,549 أوه، الغداء؟ عشاء؟ رقم هاتفي؟ 189 00:17:46,649 --> 00:17:49,610 لا، كنت سأخبرك عن السوط. 190 00:17:50,945 --> 00:17:54,974 أنا... أعتقد أن هذا قد يكون مجرد قليلا من مجالي. 191 00:17:55,074 --> 00:17:57,935 لا، هذه هدية من كودي. 192 00:17:58,035 --> 00:17:59,812 إنه جلد مثل معظم السياط، 193 00:17:59,912 --> 00:18:01,647 لكن نهايته مضفرة مع المواد 194 00:18:01,747 --> 00:18:03,666 جمعت من أركان العالم الأربعة. 195 00:18:04,333 --> 00:18:07,904 ويقال أن لها صلاحيات الحماية، حتى في الأيام الشريرة. 196 00:18:08,004 --> 00:18:09,030 أيام الشر؟ 197 00:18:09,130 --> 00:18:15,328 أود أن أذكر السوط كانت هدية من كودي لي في قصتك. 198 00:18:15,428 --> 00:18:19,290 تحية عاطفية منك إلى روح جون كودي. 199 00:18:19,390 --> 00:18:21,892 وضع جميل. بليغ. 200 00:18:43,372 --> 00:18:47,068 أخشى أن خطبة الواعظ لم تفعل ذلك افعلي الكثير لرفع معنوياتك يا بيث. 201 00:18:47,168 --> 00:18:48,528 لا، ليس هذا. 202 00:18:48,628 --> 00:18:51,989 الأمر فقط أنني أكره فكرة المحاولة للبحث عن مكان جديد في الربع القادم. 203 00:18:52,089 --> 00:18:55,409 أعني، لقد استمتعت كثيرًا في مساكن الطلبة وقد اعتدت على ذلك. 204 00:18:55,509 --> 00:18:57,828 وكان هذا أفضل وقت في حياتي. 205 00:18:57,928 --> 00:19:00,373 وأنا آسف. أنا أرفض التنقل. 206 00:19:00,473 --> 00:19:03,251 مهلا، يمكنك جعل المنزل يبدو مثل التعذيب في المقارنة. 207 00:19:03,351 --> 00:19:05,127 لا أقصد أن أجعل الأمر يبدو بهذه الطريقة. 208 00:19:05,227 --> 00:19:07,213 انها مجرد أن الجميع أعلم أنني حصلت على رقم جيد. 209 00:19:07,313 --> 00:19:09,173 وبالطبع، كان علي أن أحصل على رقم مرتفع. 210 00:19:09,273 --> 00:19:12,677 على أية حال، 45 ميلا بعيدة جدا للتنقل. لا أستطيع أن أفعل ذلك. 211 00:19:12,777 --> 00:19:16,222 مرحبًا، بيث، سمعت أنك لم تقم بالقطع. سأسمح لك باستعارة خيمة الجرو الخاصة بي، حسنًا؟ 212 00:19:16,322 --> 00:19:18,282 أنت غبي قليلا الساخر. 213 00:19:19,533 --> 00:19:22,311 لماذا لم أستطع أن أنجب طفلاً وحيدًا؟ 214 00:19:22,411 --> 00:19:25,064 لين، سوف تبحثين لغرفة أيضا، أليس كذلك؟ 215 00:19:25,164 --> 00:19:28,192 نعم، ولكن لا يهمني. لم يعجبني الفتيات في جناحي على أي حال. 216 00:19:28,292 --> 00:19:31,487 حسنًا، ربما يمكنك أنت وبيث العثور على ذلك مكان معا. 217 00:19:31,587 --> 00:19:36,284 نعم! بيث، أعتقد أنني أعرف كل شيء. تعال! ماري! 218 00:19:36,384 --> 00:19:37,577 ونحن نقدر ذلك. 219 00:19:37,677 --> 00:19:41,414 ماري! ماري! ماري، أخبري بيث عن المنزل. 220 00:19:41,514 --> 00:19:43,082 يا! -هاي، بيث! 221 00:19:43,182 --> 00:19:44,959 كيف حالك؟ -فقط بخير. 222 00:19:45,059 --> 00:19:47,503 كم من الوقت سوف تكون في المدينة؟ -سأكون هنا في عطلة نهاية الأسبوع فقط. 223 00:19:47,603 --> 00:19:49,547 يجب أن أعود إلى العمل بعد ظهر الغد. 224 00:19:49,647 --> 00:19:51,841 أخبار الناس لا يحصلون على أي إجازة. 225 00:19:51,941 --> 00:19:54,302 أخبريها عن المنزل يا ماري -أي منزل؟ 226 00:19:54,402 --> 00:19:56,929 في الواقع، إنه منزل جميل حقًا. أعتقد أنك قد ترغب في ذلك. 227 00:19:57,029 --> 00:20:01,517 توفي المالك منذ حوالي شهر. إنها جديدة، جديدة حقًا. انها حقا كبيرة. 228 00:20:01,617 --> 00:20:04,061 احصل على الكثير من الفتيات هناك، سيكون مثل منزل نادي نسائي. 229 00:20:04,161 --> 00:20:06,063 عظيم! أخبرني المزيد عن ذلك. 230 00:20:06,163 --> 00:20:08,983 دعونا نرى. إنه يجلس على هذا النوع من شبه الجزيرة الصغيرة من الأشياء. 231 00:20:09,083 --> 00:20:11,193 وقد نجا الخشب من الخارج، 232 00:20:11,293 --> 00:20:13,571 أربع غرف نوم، حوض استحمام عميق. 233 00:20:13,671 --> 00:20:14,780 إنها حقاً... إنها جميلة. 234 00:20:14,880 --> 00:20:17,116 كيف تعرفت على مكان ما مثل هذا على أي حال؟ 235 00:20:17,216 --> 00:20:19,118 حسناً، لقد كتبت بعض الأخبار عنه. 236 00:20:19,218 --> 00:20:22,371 نعم. يحرسها أربعة سحرة هنود. 237 00:20:22,471 --> 00:20:25,249 ماذا؟ -لا... قصة طويلة، لا. 238 00:20:25,349 --> 00:20:28,377 تحت حراسة السحرة الهنود؟ -نعم. 239 00:20:28,477 --> 00:20:32,465 هذه الأنواع الأربعة من الأطباء الساحرين من تولتيك فعلت نوعا من السحر. 240 00:20:32,565 --> 00:20:34,634 نعم. "قوى الظلام." 241 00:20:34,734 --> 00:20:36,427 إنهم يعبدون قوى الظلام. 242 00:20:36,527 --> 00:20:39,221 أوه. هل العيش فيها آمن؟ 243 00:20:39,321 --> 00:20:43,059 حسنا، سمعت أن المالك يريد تبديد الكثير من الخرافات، 244 00:20:43,159 --> 00:20:45,019 لذلك ينبغي أن يكون الإيجار منخفضا. 245 00:20:45,119 --> 00:20:47,146 إنه يريد حقًا إدخال الناس إلى هناك، لذا... 246 00:20:47,246 --> 00:20:50,499 اغتنم الفرصة، بيث. تعال. اغتنم الفرصة. 247 00:21:09,351 --> 00:21:10,978 أوه... 248 00:21:23,824 --> 00:21:25,267 بوو! 249 00:21:25,367 --> 00:21:26,477 مرحبًا تامي. 250 00:21:26,577 --> 00:21:27,978 مضحك. -أنا آسف. 251 00:21:28,078 --> 00:21:30,147 لم أستطع مساعدته بعد ما قلته لي على الهاتف. 252 00:21:30,247 --> 00:21:34,110 يا فتاة، من الأفضل أن تنتبهي. عزيزتي، سحرة التولتيك كانوا رجالاً سيئين. 253 00:21:34,210 --> 00:21:37,405 تامي، لم أسمع قط عن التولتيك حتى أخبرتني مريم عن المنزل. 254 00:21:37,505 --> 00:21:39,240 تقصد أنك لم تكن تعرف عن هذا المكان؟ 255 00:21:39,340 --> 00:21:41,909 أنا لست من هذه المقاطعة. كيف حالي؟ من المفترض أن تعرف عن هذا المكان؟ 256 00:21:42,009 --> 00:21:44,620 مهلا، أين سوزان؟ 257 00:21:44,720 --> 00:21:46,872 إنها في غرفتنا. -أنت تشارك؟ 258 00:21:46,972 --> 00:21:49,083 نعم، المالك يريد شخصين في غرفة واحدة. 259 00:21:49,183 --> 00:21:52,211 انها ليست بهذا السوء. تعال. عليك الحب. 260 00:21:52,311 --> 00:21:53,312 تعال. 261 00:21:56,398 --> 00:21:59,009 تعال. عليك الحب. 262 00:21:59,109 --> 00:22:01,095 لقد أخبرت السيد كودي بالفعل كنت تنتقل للعيش، 263 00:22:01,195 --> 00:22:03,305 ويمكنك الانتقال للعيش فيها بمجرد دفع الودائع الخاصة بك. 264 00:22:03,405 --> 00:22:06,058 سيكون لدينا انفجار. انضم إلى المنبوذين من الجامعة. 265 00:22:06,158 --> 00:22:08,936 بيث، أنا حقا أشعر وكأنني منبوذة. 266 00:22:09,036 --> 00:22:12,648 أعني أن هذه هي السنة الثانية لم أحصل على رقم منخفض. 267 00:22:12,748 --> 00:22:16,277 عزيزي، عندما تكون مغلقًا في مساكن الطلبة، يفوتك كل شيء. 268 00:22:16,377 --> 00:22:19,655 أقصد حياتي الاجتماعية؟ مجموع الحفر. 269 00:22:19,755 --> 00:22:23,409 بيث، لم أحلم أبدًا أنني لن أحصل عليه غرفة في الحرم الجامعي هذا الربع. 270 00:22:23,509 --> 00:22:26,120 اسمع، نحن جميعًا في نفس القارب. ولكن مجرد التفكير في الأمر بهذه الطريقة. 271 00:22:26,220 --> 00:22:29,039 إذا لم نتمكن من أن نكون حيث الرجال، سوف نحضر الرجال إلى حيث نحن. 272 00:22:29,139 --> 00:22:32,309 أنت تتحدثين عن نوع من القمامة الآن يا سيدة. 273 00:22:36,230 --> 00:22:38,257 الجيز. هل تنظر إلى هذا؟ 274 00:22:38,357 --> 00:22:41,469 كنت أعتقد أنها كانت تستعد في موعد مع توم سيليك. 275 00:22:41,569 --> 00:22:43,804 أو أرنولد شوارزنيجر. 276 00:22:43,904 --> 00:22:46,348 تامي! -يا فتاة! 277 00:22:46,448 --> 00:22:48,851 كيف حالك؟ -بخير. وأنت؟ 278 00:22:48,951 --> 00:22:50,644 هل ستنتقل للعيش اليوم؟ -هل أنت تمزح؟ 279 00:22:50,744 --> 00:22:54,190 منزل على تل الطوطم؟ تعال. عليك الحب. 280 00:22:54,290 --> 00:22:55,566 هذا ما أسمع. 281 00:22:55,666 --> 00:22:58,986 وبالنظر إلى هذا المكان، لا يبدو الأمر بهذا السوء. 282 00:22:59,086 --> 00:23:01,989 حسنًا، أنا وسوزان وصلنا إلى هنا أولاً، لذلك حصلنا على غرفة النوم الكبيرة. 283 00:23:02,089 --> 00:23:04,492 وأنت لم ترى حتى الفوائد الهامشية حتى الآن. 284 00:23:04,592 --> 00:23:06,410 عزيزتي، لن تصدقي هذا. 285 00:23:06,510 --> 00:23:07,661 تعال. -ماذا؟ 286 00:23:07,761 --> 00:23:08,929 فقط اذهب بهذه الطريقة. 287 00:23:11,432 --> 00:23:13,626 حمامنا الخاص. 288 00:23:13,726 --> 00:23:16,545 أوه! 289 00:23:16,645 --> 00:23:19,089 عزيزي، أنت متأكد من أن الهندي القديم التي بقيت هنا 290 00:23:19,189 --> 00:23:22,259 ألم يكن حقا روكفلر مقنعا؟ 291 00:23:22,359 --> 00:23:26,305 حقًا. لا يا تامي، أعتقد أنه فقط تولى الأمر بعد بناء المكان. 292 00:23:26,405 --> 00:23:28,224 على أية حال، هيا. هناك الكثير لنرى. 293 00:23:28,324 --> 00:23:31,672 المضي قدما وتبين لها بقية المنزل. لقد حصلت على تجريب لإنهاء. 294 00:23:32,703 --> 00:23:36,148 المطبخ هنا. 295 00:23:36,248 --> 00:23:38,734 يا إلهي، هل يمكنك التحقق من مساحة الخزانة هذه! 296 00:23:38,834 --> 00:23:41,278 أنا أعرف. إنه أمر رائع، أليس كذلك؟ -رائع! نعم. 297 00:23:41,378 --> 00:23:43,531 رائع. 298 00:23:43,631 --> 00:23:47,868 مهلا، بيث. أين سأضع كل البيرة التي سأحضرها؟ 299 00:23:47,968 --> 00:23:49,286 تامي، كنت أفكر في ذلك. 300 00:23:49,386 --> 00:23:52,206 لا تقلق. والدة سوزان تحضر ثلاجة كبيرة غدا. 301 00:23:52,306 --> 00:23:55,351 تمام. عظيم. انظر، يمكننا أن نتناوب في الطبخ؟ 302 00:23:56,101 --> 00:23:59,421 يا طفلتي، أنا أصنع لازانيا متوسطة. هل هذا يعني أنك تنتقل للعيش؟ 303 00:23:59,521 --> 00:24:03,092 انتظري يا بيث. أنا لم أقل ذلك، حسنا؟ -تعال. دعني أرشدك إلى غرفتك. 304 00:24:03,192 --> 00:24:06,011 انتظر لحظة، بيث. كل ما قلته... -أعرف ما قلته، تامي. 305 00:24:06,111 --> 00:24:07,555 لكنك ستأتي. 306 00:24:07,655 --> 00:24:09,782 تعال. -ماذا يمكنني أن أقول؟ 307 00:24:12,576 --> 00:24:15,980 في الطابق السفلي، لديك اختيارك الخاص لغرف النوم. 308 00:24:16,080 --> 00:24:19,483 العسل، هو بالتأكيد أفضل من غرف النوم. 309 00:24:19,583 --> 00:24:23,963 هذه هي الحقيقة. وفي الوقت الراهن، على أي حال، حمامك الشخصي. 310 00:24:24,880 --> 00:24:26,407 لطيف - جيد. 311 00:24:26,507 --> 00:24:28,492 لا يوجد حوض استحمام غارق، لكنه سيكون كافيا. 312 00:24:28,592 --> 00:24:29,885 تمام. -و هنا... 313 00:24:30,886 --> 00:24:32,872 واو! بيث، هذه طاولة البلياردو الخاصة بك؟ 314 00:24:32,972 --> 00:24:34,665 هل أنت تمزح؟ أنا أكره حمام السباحة. 315 00:24:34,765 --> 00:24:37,167 سوزان هي المهووسة بالترفيه هنا. 316 00:24:37,267 --> 00:24:39,837 هل تعلم أن الأمر استغرق عشرة رجال لنقل هذا الشيء القبيح هنا؟ 317 00:24:39,937 --> 00:24:42,314 قبيح؟ -قبيح. تعال. 318 00:24:43,315 --> 00:24:45,050 حسنا، أنا أحب حمام السباحة. 319 00:24:45,150 --> 00:24:47,636 وهنا لدينا غرفة غسيل خاصة بنا، 320 00:24:47,736 --> 00:24:50,556 كاملة مع التحف الهندية تركها المالك السابق. 321 00:24:50,656 --> 00:24:53,867 أربعة نسور. -نعم. 322 00:24:54,785 --> 00:24:57,313 لكنني لم أرهم قط تبدو مثل هذا من قبل. 323 00:24:57,413 --> 00:24:59,148 ماذا؟ -انظر، عادة ما تجلس النسور 324 00:24:59,248 --> 00:25:03,694 على رأس رأس جمجمة وهو يرمز إلى الخير على الشر. 325 00:25:03,794 --> 00:25:05,654 تامي، كيف تعرف كل هذه الأشياء؟ 326 00:25:05,754 --> 00:25:08,115 عزيزتي، لقد سمعت الكثير عن هذا المنزل. 327 00:25:08,215 --> 00:25:11,135 لهذا السبب لست متأكدًا حتى أريد البقاء هنا. 328 00:25:19,309 --> 00:25:21,587 مهلا، ما رأيك؟ -حسنا... 329 00:25:21,687 --> 00:25:24,905 هيا، عليك الحب! سيكون أمرا رائعا. -ما سبب كل هذا الصراخ؟ 330 00:25:27,401 --> 00:25:31,639 تامي، هذه لين. لين، هذه تامي. 331 00:25:31,739 --> 00:25:33,282 تامي، لين. لين، تامي. 332 00:25:33,866 --> 00:25:36,143 - مرحبًا. - مرحباً، تشرفت بلقائك. 333 00:25:36,243 --> 00:25:38,687 تامي ستنتقل للعيش اليوم صحيح يا تامي؟ 334 00:25:38,787 --> 00:25:41,565 صحيح يا تامي؟ - أنظروا يا رفاق، أنا لم أحسم أمري. 335 00:25:41,665 --> 00:25:45,069 تعال! ما هو الاختيار الذي لديك؟ إنه أرخص مكان في المدينة. 336 00:25:45,169 --> 00:25:47,337 أفضل شركة في العالم. - الكثير من غرف الحفلات. 337 00:25:48,589 --> 00:25:50,950 إذا كان لديك أي أصدقاء التي تحتاج إلى مكان للإقامة أو شيء من هذا، 338 00:25:51,050 --> 00:25:53,410 أي صديقات بحاجة إلى الانتقال للعيش، هناك متسع كبير. 339 00:25:53,510 --> 00:25:55,454 الكثير من الخصوصية إذا كان لديك "صديق." 340 00:25:55,554 --> 00:25:57,873 أنت تعرف. 341 00:25:57,973 --> 00:25:59,792 كل ما عليك فعله هو أن تقول نعم! -نعم... 342 00:25:59,892 --> 00:26:01,685 لا، لا تتعجل لها! 343 00:26:02,519 --> 00:26:05,839 أعني، أم، أنت لا تعطيها الوقت للتفكير. 344 00:26:05,939 --> 00:26:08,650 ربما لديها خطط أخرى أو شيء من هذا القبيل. 345 00:26:10,110 --> 00:26:12,721 سأتصل بالمالك الآن. 346 00:26:12,821 --> 00:26:15,599 حسنًا! -أين الهاتف؟ 347 00:26:15,699 --> 00:26:16,809 أم، حسنا... 348 00:26:16,909 --> 00:26:19,770 هناك عنصر واحد صغير فقط هذا المنزل لم يكن لديه قط. 349 00:26:19,870 --> 00:26:22,940 المالك السابق أحب الأشياء بشكل أبسط. -رائع. لا كهرباء؟ 350 00:26:23,040 --> 00:26:24,525 تامي، لدينا كهرباء. 351 00:26:24,625 --> 00:26:27,361 تمام. - ولا حتى هو يحب الأشياء بهذه البساطة. 352 00:26:27,461 --> 00:26:29,838 تعال. سأريكم حيث يوجد أقرب هاتف. 353 00:26:30,506 --> 00:26:32,992 لا أستطيع أن أصدق هذا! 354 00:26:33,092 --> 00:26:34,868 ليس فقط أنتم تسمحون... 355 00:26:34,968 --> 00:26:38,789 لا، أنتما الإثنان تقومان بالإكراه في الواقع فتاة سوداء للبقاء معنا! 356 00:26:38,889 --> 00:26:41,166 لذا؟ - إذن أنت لا تعرفينني جيدًا يا سوزان. 357 00:26:41,266 --> 00:26:42,251 لكن بيث تفعل ذلك. 358 00:26:42,351 --> 00:26:45,212 نحن من نفس مسقط الرأس. ذهبنا إلى نفس المدرسة الإعدادية. 359 00:26:45,312 --> 00:26:46,880 لقد تخرجنا من نفس المدرسة الثانوية. 360 00:26:46,980 --> 00:26:50,801 إنها تعرف جيدًا ما أشعر به حول الارتباط بالسود. 361 00:26:50,901 --> 00:26:54,388 هي تعرف؟ -أوك، ليس الأمر أنني لا أحبهم. 362 00:26:54,488 --> 00:26:57,725 انها مجرد أنني أفضل عدم الارتباط بالسود. 363 00:26:57,825 --> 00:27:00,477 أنت تفهم، أليس كذلك؟ أعني أن هذا حقي، كما تعلمين. 364 00:27:00,577 --> 00:27:01,937 نعم، أنا أفهم. 365 00:27:02,037 --> 00:27:05,691 هذا حقك. ليس لديك للارتباط بها. بيث وأنا سوف. 366 00:27:05,791 --> 00:27:07,443 حسنًا يا بيث. أراك لاحقًا. 367 00:27:07,543 --> 00:27:10,070 حسنا، وداعا. -الوداع. 368 00:27:10,170 --> 00:27:13,132 مهلا تامي. لا تنتظر حتى الغد للانتقال للعيش. تحرك الليلة. 369 00:27:13,799 --> 00:27:16,510 انظر، أحاول الحصول على نقطة عبر! 370 00:27:20,222 --> 00:27:22,041 لا أعتقد أنك تفهم! 371 00:27:22,141 --> 00:27:23,333 ما كل هذا الصراخ؟ 372 00:27:23,433 --> 00:27:25,127 سأخبرك ماذا كل الصراخ يدور حول. 373 00:27:25,227 --> 00:27:26,462 لقد وجدت هذا المكان. 374 00:27:26,562 --> 00:27:29,465 وقررنا أننا سنحاول لملء ذلك مع أصدقائنا 375 00:27:29,565 --> 00:27:32,092 والاحتفاظ بأي غرباء غير مرغوب فيهم من الانتقال. 376 00:27:32,192 --> 00:27:34,011 إذن؟ - إذن أحضرا هذا الزنجي إلى هنا 377 00:27:34,111 --> 00:27:36,013 مباشرة تحت أنفي وتوسل إليها أن تعيش معنا! 378 00:27:36,113 --> 00:27:38,182 أنت فقط انتظر دقيقة! -لا، انتظر لحظة! 379 00:27:38,282 --> 00:27:40,684 ذلك الهندي يحاول العثور عليه ثمانية أشخاص للانتقال إلى هنا. 380 00:27:40,784 --> 00:27:43,145 وإذا انتقلت للعيش فيها، من المحتمل أنها ستجبر سربًا كاملاً 381 00:27:43,245 --> 00:27:44,897 من أصدقائها المتجولين هنا. 382 00:27:44,997 --> 00:27:46,732 اسمع يا عزيزي، بقدر ما أستطيع أن أرى، 383 00:27:46,832 --> 00:27:48,901 الوحيد الذي يدور هنا هو فمك الكبير! 384 00:27:49,001 --> 00:27:51,871 ليس من الضروري أن أستمع إلى هذا. لن أناقش هذا بعد الآن. 385 00:27:54,673 --> 00:27:56,867 أنت أيضًا ستناقش هذا! 386 00:27:56,967 --> 00:28:00,554 من الأفضل أن لا تخرج وأغلقي الباب في وجهي مرةً أخرى يا بيث! 387 00:28:03,307 --> 00:28:05,267 لين؟ -ماذا؟ 388 00:28:17,821 --> 00:28:19,264 مرحبًا سيدة دالتون. 389 00:28:19,364 --> 00:28:22,142 مرحبا ديفيد. كيف حالك؟ -فقط بخير، شكرا لك. 390 00:28:22,242 --> 00:28:23,477 كنت أعلم أنك ستكون هنا اليوم. 391 00:28:23,577 --> 00:28:26,814 أردت فقط أن آتي وأشكرك لإخبار أصدقائك عن المنزل. 392 00:28:26,914 --> 00:28:28,357 لقد انتقل أربعة منهم للعيش بالفعل، 393 00:28:28,457 --> 00:28:30,734 ولدي مستأجر آخر يأتي بعد ظهر هذا اليوم. 394 00:28:30,834 --> 00:28:32,903 كما تعلمون، كنت أفكر فقط. 395 00:28:33,003 --> 00:28:35,739 أود الخروج من هناك وربما أفعل ذلك قصة متابعة على المنزل. 396 00:28:35,839 --> 00:28:38,283 مشاهدينا مهتمون حقًا في القصة. 397 00:28:38,383 --> 00:28:39,827 بالتأكيد. تعال في أي وقت. -جيد. 398 00:28:39,927 --> 00:28:43,539 أم، أعتقد أنني تركت دفتر ملاحظاتي في قاعة المحكمة. هل تعذرني؟ 399 00:28:43,639 --> 00:28:47,559 تمام. اسمحوا لي أن أعرف إذا كان بإمكاني تقديم أي مساعدة في قصتك. 400 00:28:49,436 --> 00:28:52,422 سيد جيرار، ماذا تفعل هنا؟ -مرحبا سيدة دالتون. 401 00:28:52,522 --> 00:28:54,591 أنا هنا ثلاث أو أربع مرات في الشهر. 402 00:28:54,691 --> 00:28:57,427 الشهادة ضد الظالمين. 403 00:28:57,527 --> 00:29:01,431 نعم. لقد حاولنا للتو فلة لقد ألقي القبض علي الشهر الماضي بتهمة إطلاق النار على الأسماك. 404 00:29:01,531 --> 00:29:03,433 اطلاق النار على الأسماك؟ -نعم. 405 00:29:03,533 --> 00:29:04,977 وبدلا من الاعتراف بأنه كان في حالة سكر، 406 00:29:05,077 --> 00:29:09,940 لقد حلم بهذه القصة عن السمكة صنع الكثير من الضوضاء، ولم يستطع النوم. 407 00:29:10,040 --> 00:29:12,776 هذا سخيف. 408 00:29:12,876 --> 00:29:16,655 أعتقد أنني يجب أن أكون بالخارج لأكتب القصص عن مغامرات قاعة المحكمة الخاصة بك. 409 00:29:16,755 --> 00:29:17,948 في أي وقت. 410 00:29:18,048 --> 00:29:20,742 الحديث عن القصص. لقد كنت أتحدث للتو مع ديفيد كودي، 411 00:29:20,842 --> 00:29:23,662 وكنت أفكر في الخروج إلى المنزل للقيام بالمتابعة. 412 00:29:23,762 --> 00:29:26,039 دقيقة واحدة فقط. لدي فكرة. 413 00:29:26,139 --> 00:29:29,751 لم يسبق لي أن رأيت السجلات التي لديهم في قاعة السجلات في منزل كودي. 414 00:29:29,851 --> 00:29:31,170 قد يكون شيئا مثيرا للاهتمام. 415 00:29:31,270 --> 00:29:32,880 مهلا، أولسن... -بالقرب من هنا. 416 00:29:32,980 --> 00:29:35,048 ...سمعت أنه تم القبض عليك للتعرض غير اللائق. 417 00:29:35,148 --> 00:29:36,675 هذا هو الرجل العجوز. 418 00:29:36,775 --> 00:29:39,236 كانت تلك الأسماك الصاخبة. 419 00:29:44,116 --> 00:29:45,200 غرفة السجلات. 420 00:29:46,118 --> 00:29:49,646 إنه لأمر سيء للغاية أنك لم تأتي إلى هنا عندما بدأت قصتك لأول مرة. 421 00:29:49,746 --> 00:29:52,649 لقد كنت أتابع مكان كودي منذ أن بدأت العمل هنا. 422 00:29:52,749 --> 00:29:54,693 الذي كان منذ متى؟ 423 00:29:54,793 --> 00:29:57,029 حوالي ثلاثة أشهر. -الموقت القديم. 424 00:29:57,129 --> 00:29:59,114 حسنًا، أنا متخصص في التاريخ والرياضيات، 425 00:29:59,214 --> 00:30:03,452 لذلك أنا مهتم نوعًا ما بالأشياء مثل Totem Hill والأساطير المحلية. 426 00:30:03,552 --> 00:30:05,162 حسنًا، كما تعلمون، هذا مثير للاهتمام، 427 00:30:05,262 --> 00:30:07,581 لكنها لا تخبرني حقًا أي شيء لا أعرفه. 428 00:30:07,681 --> 00:30:09,291 كنت خائفًا نوعًا ما من أن هذا لن يحدث. 429 00:30:09,391 --> 00:30:12,169 إذا كنت تعرف أين تنظر، يمكنك العثور على بعض المعلومات المثيرة للاهتمام. 430 00:30:12,269 --> 00:30:13,629 نلقي نظرة على هذا. -ما هذا؟ 431 00:30:13,729 --> 00:30:15,672 تم تقديمه بعيدًا مع بعض الوثائق الحكومية. 432 00:30:15,772 --> 00:30:17,841 لدينا خزانة ملفات كاملة العودة إلى هناك مليئة بالأشياء 433 00:30:17,941 --> 00:30:21,178 المتعلقة بالتحقيقات الفيدرالية بخصوص هذه المقاطعة. 434 00:30:21,278 --> 00:30:22,763 كل هذا على كودي؟ 435 00:30:22,863 --> 00:30:24,681 هل تعرف القصة كيف حصل على الأرض؟ 436 00:30:24,781 --> 00:30:25,766 نعم أفعل. 437 00:30:25,866 --> 00:30:29,228 حسنا، كما ترى، بعد أن أثبت وأن المعاهدات لا تزال قابلة للتنفيذ.. 438 00:30:29,328 --> 00:30:32,105 تقصد بعد المحاكم الفيدرالية حكم لصالحه. 439 00:30:32,205 --> 00:30:35,025 نعم. كما ترى، لقد قدم طلبًا كتابيًا خاصًا 440 00:30:35,125 --> 00:30:37,277 لقد تم نسيان ذلك تمامًا. 441 00:30:37,377 --> 00:30:40,505 هذا خبر بالنسبة لي. -ماذا كان؟ 442 00:30:43,383 --> 00:30:48,288 حسنًا، لقد قدم طلبًا مكتوبًا رسميًا أن يتم تدمير الأرض 443 00:30:48,388 --> 00:30:52,417 اقتلعت، متدرج، وأنه إذا تم العثور على أي قطع أثرية، 444 00:30:52,517 --> 00:30:55,921 كان من المقرر تسليمهم إلى البحرية الأمريكية ودفن في البحر. 445 00:30:56,021 --> 00:30:58,715 يا إلهي، ماذا كان يعتقد دفن هناك؟ 446 00:30:58,815 --> 00:30:59,967 هذا فقط، انظر. 447 00:31:00,067 --> 00:31:02,678 يعتقد كودي أن أربعة من سحرة تولتيك لقد دفنوا أنفسهم هناك 448 00:31:02,778 --> 00:31:04,721 منذ عدة آلاف من السنين. 449 00:31:04,821 --> 00:31:08,183 ولكن هذا سيكون بمثابة اكتشاف عظيم للمؤرخين الهنود الأمريكيين. 450 00:31:08,283 --> 00:31:10,435 لماذا كان يريد كل شيء ملقاة في المحيط؟ 451 00:31:10,535 --> 00:31:14,314 اعتقد التولتيك أنهم إذا دفنوا أنفسهم على قيد الحياة، فإنهم سوف... 452 00:31:14,414 --> 00:31:15,565 دفن حيا؟ 453 00:31:15,665 --> 00:31:17,401 نعم، كل ذلك في طلبه. 454 00:31:17,501 --> 00:31:19,695 وبالطبع نفته الحكومة ورفضه. 455 00:31:19,795 --> 00:31:22,030 لقد صمتوا عنه لمحاولة الابتعاد عن الإحراج. 456 00:31:22,130 --> 00:31:23,573 على أي حال، عن الأسطورة. 457 00:31:23,673 --> 00:31:27,928 هؤلاء السحرة المدفونون يتغذىون على الدم من الأحياء من أجل البقاء على قيد الحياة. 458 00:31:28,512 --> 00:31:30,289 كودي لم... لم يصدق... 459 00:31:30,389 --> 00:31:32,582 لهذا السبب كان يمارس كل تلك الطقوس من الغسق إلى الفجر، 460 00:31:32,682 --> 00:31:34,501 للحفاظ على سحرة تولتيك تحت السيطرة. 461 00:31:34,601 --> 00:31:37,504 وهذا يفسر كل شيء. -ماذا؟ 462 00:31:37,604 --> 00:31:42,509 حسنا، لم يكن حتى بعد أن تم بناء المنازل على تل توتيم 463 00:31:42,609 --> 00:31:46,680 الذي ذهب كودي إلى المحاكم للحصول عليه السيطرة على الممتلكات المحيطة به. 464 00:31:46,780 --> 00:31:48,807 نعم، وذلك عندما الحكومة 465 00:31:48,907 --> 00:31:51,660 سدد المقاولين وأعطى المنزل لكودي. 466 00:31:52,619 --> 00:31:55,147 وبطبيعة الحال، كان المقاولون سعداء للتخلص من المكان . 467 00:31:55,247 --> 00:31:58,442 تم إدراج ثلاثة من عمالهم على أنهم مفقود أثناء بناء المنزل. 468 00:31:58,542 --> 00:32:00,819 كودي لم يعتقد... لم يفعل... 469 00:32:00,919 --> 00:32:03,363 نعم. كان يعتقد ذلك حصل عليهم سحرة تولتيك. 470 00:32:03,463 --> 00:32:07,534 لذا صديقي الهادئ والمتواضع، جون كودي، 471 00:32:07,634 --> 00:32:10,871 ذهب أمام الحكومة الولايات المتحدة وطالبت 472 00:32:10,971 --> 00:32:16,168 أنهم سمحوا له بالسيطرة على الأرض المحيطة بالمنزل والممتلكات. 473 00:32:16,268 --> 00:32:18,503 كان الأمر كله ملكًا له، لكنه لم يكن ليطلب ذلك 474 00:32:18,603 --> 00:32:22,149 إذا لم يكن يعتقد أنه كان يحمي الناس الذين كانوا يضحكون عليه. 475 00:32:22,941 --> 00:32:25,777 يا له من رجل يضحي بنفسه. 476 00:32:46,173 --> 00:32:47,716 سوزان؟ 477 00:32:57,100 --> 00:32:59,795 استيقظ أيها النائم! 478 00:32:59,895 --> 00:33:01,421 لدينا تجريب للقيام به. 479 00:33:01,521 --> 00:33:04,633 يا إلهي، أنا آسف جدًا، بيج. 480 00:33:04,733 --> 00:33:06,301 لقد نسيت كل شيء عن الوقت. 481 00:33:06,401 --> 00:33:08,970 فقط اسمحوا لي أن أضع شيئا في معدتي وسأكون معك خلال دقيقة. 482 00:33:09,070 --> 00:33:11,098 تمام. سأمضي قدماً وأتغير. 483 00:33:11,198 --> 00:33:13,325 نعم بالتأكيد. أذهب خلفها. 484 00:33:57,327 --> 00:33:59,371 من أنت؟ -السؤال هو... 485 00:34:01,831 --> 00:34:04,000 ...من أنت؟ -ما الذي تفعله هنا؟ 486 00:34:04,668 --> 00:34:06,820 أعرف ما أود أن أفعله هنا. 487 00:34:06,920 --> 00:34:10,632 انظر، من أنت بحق الجحيم؟ وماذا تفعل هنا؟ 488 00:34:13,843 --> 00:34:16,409 يجب أن تكون الآلهة قد عملت طويلة وصعبة لتجميعك. 489 00:34:18,098 --> 00:34:20,959 اسمحوا لي أن أقدم نفسي. اسمي كريج. 490 00:34:21,059 --> 00:34:22,794 كريج إيفانز. أنا شقيق لين. 491 00:34:22,894 --> 00:34:25,213 أخي لين ؟ - نعم. 492 00:34:25,313 --> 00:34:28,341 حسنًا، أتمنى لو أنها حذرتني أنها ستكون لديها ضيف 493 00:34:28,441 --> 00:34:30,427 حتى أتمكن من... معذرة! 494 00:34:30,527 --> 00:34:33,613 أنا...لست ضيفاً. 495 00:34:34,698 --> 00:34:35,699 أنا مستأجر. 496 00:34:36,950 --> 00:34:37,934 مستأجر؟ 497 00:34:38,034 --> 00:34:41,396 نعم، وأنا أتطلع بالتأكيد لرؤية الكثير من بعضنا البعض. 498 00:34:41,496 --> 00:34:44,416 على الرغم من أنني رأيت قليلا جدا منك بالفعل. 499 00:34:51,214 --> 00:34:54,159 بيث، عزيزتي، لقد بدأت للتو في حب هذا المكان. 500 00:34:54,259 --> 00:34:55,869 قلت لك أنك سوف. 501 00:34:55,969 --> 00:34:58,205 الاستماع، الفتيات لقد سألنا للانتقال للعيش معنا، 502 00:34:58,305 --> 00:35:01,291 إنهم مجرد جهات الاتصال الصحيحة من أجل الجو الاجتماعي المناسب فقط. 503 00:35:01,391 --> 00:35:04,769 العسل، أنا أحب ذلك. -هاي، وأنا كذلك! ولقد وصلت للتو إلى هنا. 504 00:35:05,687 --> 00:35:08,106 كريج، مرحبا. 505 00:35:09,733 --> 00:35:10,842 مرحبا يا حبيبي. 506 00:35:10,942 --> 00:35:13,695 كريج، هذه تامي. -أهلاً. 507 00:35:14,904 --> 00:35:16,197 كيف حالك؟ 508 00:35:17,324 --> 00:35:20,352 هل أتيت لرؤية لين؟ كريج هو شقيق لين. 509 00:35:20,452 --> 00:35:22,829 عزيزتي، بطريقة ما، كنت أعرف بالفعل. 510 00:35:24,080 --> 00:35:26,900 مهلا، أخبرني المزيد حول انتقال الفتيات الجدد للعيش. 511 00:35:27,000 --> 00:35:29,402 في الواقع، أخبرني بكل شيء الشباب جميل في الطابق العلوي. 512 00:35:29,502 --> 00:35:31,071 لا أعتقد أنها من نوعك يا كريج. 513 00:35:31,171 --> 00:35:34,115 علاوة على ذلك، مدرستك تبعد 300 ميل، وأنا متأكد من أنك سوف تكون مشغولاً للغاية. 514 00:35:34,215 --> 00:35:35,283 لا، على الاطلاق. 515 00:35:35,383 --> 00:35:38,537 انظر، أنا آخذ هذا الفصل الدراسي إجازة. الدرجات لم تكن جيدة جدًا، كما تعلم. 516 00:35:38,637 --> 00:35:41,289 لذلك اعتقدت أنني سأستغرق بعض الوقت، الحصول على الشعر البري من نظامي. 517 00:35:41,389 --> 00:35:43,458 حسنا، فقط خذ شعرك البري عندما تغادر، حسنا؟ 518 00:35:43,558 --> 00:35:44,709 نوع من الصعب القيام به، 519 00:35:44,809 --> 00:35:47,712 رؤية كيف زميلك الجديد في المنزل سيكون هنا لبعض الوقت. 520 00:35:47,812 --> 00:35:51,132 لا، من مظهر الأشياء، سأكون قريبًا شابًا مشغولًا جدًا. 521 00:35:51,232 --> 00:35:54,219 ولكن لدي دائما الوقت للأصدقاء القدامى، 522 00:35:54,319 --> 00:35:56,137 لذا لا تتردد في الحضور في وقت فراغك. 523 00:35:56,237 --> 00:35:57,572 اعذرني. 524 00:36:00,825 --> 00:36:02,811 حسنًا، نهاية الحلم. 525 00:36:02,911 --> 00:36:06,915 كنت أعرف دائمًا أن لين كانت عاهرة حاقدة، لكنني لم أكن أعلم أبدًا أنها ستنحدر إلى هذا المستوى المنخفض. 526 00:36:11,628 --> 00:36:14,281 سوزان، لن تصدقي يومي اليوم. 527 00:36:14,381 --> 00:36:17,701 ذهبت إلى الصف، وهي بالفعل تعيين مشروع ليوم غد. 528 00:36:17,801 --> 00:36:20,537 هذا نوع من المبكر. -إنه الأسبوع الأول من المدرسة. مبكر! 529 00:36:20,637 --> 00:36:22,998 ثم ذهبت إلى المكتبة كان سينجز بعض الأعمال، 530 00:36:23,098 --> 00:36:26,042 وفقدت دفتر ملاحظاتي. لا أعرف كيف فقدتها في المكتبة. 531 00:36:26,142 --> 00:36:28,587 لذلك ذهبت إلى محل بيع الكتب للحصول على دفتر ملاحظات جديد. 532 00:36:28,687 --> 00:36:31,798 لقد نسيت هويتي. إنهم لا يأخذون الخاص بك الشيكات دون هويتك في محل بيع الكتب. 533 00:36:31,898 --> 00:36:34,884 عدت إلى هنا، معتقدة أن المشاكل من العالم قد ذهبوا. 534 00:36:34,984 --> 00:36:37,178 وبعد ذلك علمت بأمر كريج. 535 00:36:37,278 --> 00:36:38,597 نعم، لقد حصلت عليه. 536 00:36:38,697 --> 00:36:40,432 لذا، على أية حال، سأذهب للاستحمام الآن. 537 00:36:40,532 --> 00:36:42,851 مجرد الاسترخاء وننسى مشاكل العالم. 538 00:36:42,951 --> 00:36:45,562 أنت لا تستحم عادة في فترة ما بعد الظهر. 539 00:36:45,662 --> 00:36:49,274 ليس عادة، ولكنني حقا بحاجة واحدة اليوم. 540 00:36:49,374 --> 00:36:50,442 أحتاج إلى الاسترخاء. 541 00:36:50,542 --> 00:36:53,069 أنا آسف. سأكون خارجا في دقيقة واحدة فقط. 542 00:36:53,169 --> 00:36:56,197 لقد انتهينا للتو من العمل. آسف. 543 00:36:56,297 --> 00:36:59,384 لا تقلق بشأن هذا سوف أستحم فقط. 544 00:37:00,176 --> 00:37:03,788 حسنًا، سأفعل نفس الشيء، لكن لدي فصل رقص كامل 545 00:37:03,888 --> 00:37:05,665 فلدي تشغيل. هل رأيت عرقي؟ 546 00:37:05,765 --> 00:37:07,417 لا، لم أرهم. آسف. 547 00:37:07,517 --> 00:37:09,853 ربما قمت بالفعل بتعليقهم من أجل التغيير. 548 00:37:19,529 --> 00:37:22,390 لقد نفدت الفقاعات. 549 00:37:22,490 --> 00:37:26,978 بيث، أنت تعرف يا رفاق ينبغي حقا الحصول على بعض الستائر هنا. 550 00:37:27,078 --> 00:37:31,149 إذا لم تقم بذلك، فسوف يحصل بعض المهووسين حقًا متعة له ليلة واحدة إذا نظر في. 551 00:37:31,249 --> 00:37:34,235 نحن معزولون جدًا هنا أنه حقا لا يهم. 552 00:37:34,335 --> 00:37:37,213 ثم مرة أخرى، الآن بعد أن لين سحبت تلك الحيلة الصغيرة... 553 00:37:48,141 --> 00:37:49,392 سوزان؟ 554 00:37:51,686 --> 00:37:53,713 سوزان، هل يمكنني استخدام الشامبو الخاص بك؟ 555 00:37:53,813 --> 00:37:56,675 مهلا، سوزان لم يعود بعد. لكنني متأكد من أنها لن تمانع. تفضل. 556 00:37:56,775 --> 00:37:59,469 كريج، اخرج من هنا! ماذا تفعل هنا؟ 557 00:37:59,569 --> 00:38:01,262 اخرج! اخرج الآن! 558 00:38:01,362 --> 00:38:04,432 حسنًا، هذا هو الحمام الوحيد في هذا الصدد، وأنا عميل يدفع. 559 00:38:04,532 --> 00:38:06,267 اخرج! 560 00:38:06,367 --> 00:38:08,395 حسنا، مرحبا، مرة أخرى. 561 00:38:08,495 --> 00:38:10,730 عفوا، لقد دخلت للتو لطرد عدد قليل من بأعقاب. 562 00:38:10,830 --> 00:38:13,024 لم أدرك أن هناك بالفعل بضعة أعقاب هنا. 563 00:38:13,124 --> 00:38:15,360 نعم؟ -يا! يا! 564 00:38:15,460 --> 00:38:17,028 اسمع أيها الأحمق. 565 00:38:17,128 --> 00:38:20,323 من الأفضل أن تراقب الأسئلة والأجوبة الخاصة بك واهتم بأخلاقك. 566 00:38:20,423 --> 00:38:22,926 هل فهمت ذلك أيها الحثالة؟ 567 00:38:36,523 --> 00:38:40,093 إذن أنت متخصص في الرياضيات والتاريخ؟ 568 00:38:40,193 --> 00:38:43,680 هذا مزيج تماما. -شكرًا. 569 00:38:43,780 --> 00:38:46,099 نعم، حسناً، هذا يبقيني مشغولاً. 570 00:38:46,199 --> 00:38:48,852 هل لديك أي وقت لأشياء أخرى؟ 571 00:38:48,952 --> 00:38:50,228 أشياء أخرى؟ 572 00:38:50,328 --> 00:38:52,564 نعم، قلت أنك رأيت بيث حول الحرم الجامعي. 573 00:38:52,664 --> 00:38:54,691 - نعم، لكني لا أعرفها. 574 00:38:54,791 --> 00:38:58,695 هل تعتقد أنها جميلة؟ -نعم، بالطبع أعتقد أنها جميلة. 575 00:38:58,795 --> 00:39:00,530 أشك في أنها ستكون مهتمة بي على أي حال. 576 00:39:00,630 --> 00:39:02,615 علاوة على ذلك، لم أتحدث معها قط. 577 00:39:02,715 --> 00:39:05,118 حسنا، هل ستكون مهتما لو أستطيع، كما تعلمون... 578 00:39:05,218 --> 00:39:07,954 نعم. نعم، أنا مهتم. أنا مهتم. 579 00:39:08,054 --> 00:39:10,290 أراهن أنني أستطيع أن أرتبك معها. 580 00:39:10,390 --> 00:39:14,002 أود ذلك. كما تعلمون، حياتي الاجتماعية تعاني 581 00:39:14,102 --> 00:39:17,422 أثناء العمل مع تخصص مزدوج والعمل في قاعة المحكمة. 582 00:39:17,522 --> 00:39:20,842 لا يبدو أن لدي الوقت للتحدث مع الناس. مثل، حسنا، كما تعلمون... 583 00:39:20,942 --> 00:39:22,427 أنا أعلم. 584 00:39:22,527 --> 00:39:26,014 بعض الرجال دائما في الأماكن الصحيحة، بينما البعض الآخر... 585 00:39:26,114 --> 00:39:27,515 بحاجة الى القليل من المساعدة. مثلي. 586 00:39:27,615 --> 00:39:33,371 أنا خاطبة جيدة جدًا. 587 00:39:34,455 --> 00:39:36,875 حسنًا. بالتأكيد. 588 00:39:37,959 --> 00:39:40,837 كيف هي حساباتك القادمة؟ -نعم. أم... 589 00:39:41,963 --> 00:39:44,866 أعتقد أن تخميني الأول كان صحيحا. 590 00:39:44,966 --> 00:39:48,119 أم، الليلة هي الليلة. 591 00:39:48,219 --> 00:39:49,788 أتمنى لو كنت أعرف ذلك عاجلا. 592 00:39:49,888 --> 00:39:51,498 كان بإمكاني أن أجعل دون يخرج إلى هناك 593 00:39:51,598 --> 00:39:53,708 والحصول على بعض اللقطات الجديدة من جميع أنحاء المنزل. 594 00:39:53,808 --> 00:39:55,960 نعم، انها سيئة للغاية. من شأنه أن يجعل قصة عظيمة. 595 00:39:56,060 --> 00:39:57,796 نعم. 596 00:39:57,896 --> 00:40:01,007 ربما لا يزال بإمكاني سحبها إذا قمت فقط بسحب بعض لقطات الملف 597 00:40:01,107 --> 00:40:03,426 وربما حتى الحصول على شيء معًا للأخبار المتأخرة. 598 00:40:03,526 --> 00:40:06,154 نعم عظيم. 599 00:40:07,572 --> 00:40:09,682 حقا يجب أن أذهب إلى هناك وأخبر بيث. 600 00:40:09,782 --> 00:40:11,559 يجب أن تعرف أننا نقوم بالقصة، 601 00:40:11,659 --> 00:40:14,562 ولكن لا أعتقد أن لدي الوقت للقيادة. -هذا ليس له أي معنى. 602 00:40:14,662 --> 00:40:18,107 يبدو أن ديفيد كان سيضع الهاتف خارجًا هناك الآن توفي جده. 603 00:40:18,207 --> 00:40:19,859 نعم، إنه كذلك. 604 00:40:19,959 --> 00:40:21,528 سأتصل بالسيد جيرار. 605 00:40:21,628 --> 00:40:25,048 قد يكون لديه الوقت للمغادرة. -هذه فكرة جيدة. 606 00:40:32,555 --> 00:40:34,624 كريج، هل يمكنك أن توصلني إلى المدرسة؟ 607 00:40:34,724 --> 00:40:35,708 لماذا لا تمشي؟ 608 00:40:35,808 --> 00:40:38,461 اقطعها. انا بحاجة الى ركوب. -حسنا، كيف كنت تذهب إلى المدرسة؟ 609 00:40:38,561 --> 00:40:40,380 بيث وسوزان. -حسنا، اسألهم. 610 00:40:40,480 --> 00:40:42,382 نحن لا نتحدث بالضبط. 611 00:40:42,482 --> 00:40:45,468 أقول لك ماذا. تلك العاهرة سوزان أفضل تشكيل أو سأعلمها درسا. 612 00:40:45,568 --> 00:40:47,320 هل يمكنك أن تعطيني توصيلة؟ 613 00:40:49,238 --> 00:40:51,808 انتظر دقيقة. دالاس وآلان هم في المدرسة هذا العام، أليس كذلك؟ 614 00:40:51,908 --> 00:40:54,102 نعم، أتمنى لو لم يكونوا كذلك. لا أستطيع الوقوف عليهم. 615 00:40:54,202 --> 00:40:56,855 حسنًا، سأوصلك. وأعتقد أنني سوف أسقط على هذين الاثنين. 616 00:40:56,955 --> 00:40:59,023 ربما لدينا فقط حفلة صغيرة هنا هذا المساء. 617 00:40:59,123 --> 00:41:02,068 الآن، كريج... - هذا سوف يرتب مؤخرة سوزان الجميلة. 618 00:41:02,168 --> 00:41:04,279 أليس لديك أي أصدقاء آخرين في الحرم الجامعي؟ 619 00:41:04,379 --> 00:41:06,322 دالاس وآلان؟ 620 00:41:06,422 --> 00:41:09,008 حسنا، اخرج من هنا ودعني أستعد. سوف تفعل؟ 621 00:41:11,135 --> 00:41:12,871 عاهرة. 622 00:41:12,971 --> 00:41:15,723 ♪ لأن أختي الصغيرة عاهرة ♪ 623 00:41:19,602 --> 00:41:23,590 لم يكن في المنزل. لكنني تركت رسالة مع الخدمة. 624 00:41:23,690 --> 00:41:25,592 هذا سيء للغاية. 625 00:41:25,692 --> 00:41:28,261 أراهن أنه سيكون مهتما في معرفة ما هي هذه الليلة. 626 00:41:28,361 --> 00:41:31,097 أنا متأكد من أنه سيفعل. سيكون ملتصقًا بجهاز التلفاز الخاص به. 627 00:41:31,197 --> 00:41:32,473 نعم. 628 00:41:32,573 --> 00:41:34,642 كما تعلمون، أراهن أنه يفتقد كودي. 629 00:41:34,742 --> 00:41:37,937 نعم، يمكنك أن ترى ذلك في عينيه. 630 00:41:38,037 --> 00:41:40,481 لديه عيون حساسة حقا. 631 00:41:40,581 --> 00:41:42,275 حسنًا، لا أعرف شيئًا عن العيون الحساسة، 632 00:41:42,375 --> 00:41:45,153 لكني أعرف ذلك كودي هو جزء من عالم مضى. 633 00:41:45,253 --> 00:41:47,630 وجيرارد يفتقده. 634 00:41:48,881 --> 00:41:53,202 أنت لا تعتقد أن السيد جيرار تصدق أيًا من أساطير كودي، أليس كذلك؟ 635 00:41:53,302 --> 00:41:57,123 لا، ولكنني أدرك أن هناك بعض الحقيقة في جميع الأساطير. 636 00:41:57,223 --> 00:42:01,853 وأعتقد أن جيرار يعرف أن هناك خط رفيع بين ما هو الحقيقة والخيال. 637 00:42:03,938 --> 00:42:07,233 والحقيقة هي، وفقا للخيال، على أية حال، ذلك... 638 00:42:08,234 --> 00:42:11,154 الليلة هي ليلة النسور الأربعة الأكثر رعبا. 639 00:42:24,625 --> 00:42:27,236 مهلا، مهلا، يا رجل. تحقق من هذا. 640 00:42:27,336 --> 00:42:29,547 حسنًا. -نعم! 641 00:42:37,346 --> 00:42:38,873 لدينا أيضًا منطاد الهواء الساخن 642 00:42:38,973 --> 00:42:40,833 الخروج من شاحنة هناك. -ماذا؟ 643 00:42:40,933 --> 00:42:42,685 هيا الرياضة. 644 00:42:49,442 --> 00:42:51,594 أريد قيادة الشاحنة يا عم إيرل! 645 00:42:51,694 --> 00:42:54,072 هل ستصمت عن ذلك؟ 646 00:42:54,864 --> 00:42:58,476 لماذا أعطاني والدك هذه المهمة للقيام بها، وأنا لن أعرف أبدا. 647 00:42:58,576 --> 00:43:01,312 مريض يا عم إيرل! 648 00:43:01,412 --> 00:43:02,914 تعال! 649 00:43:04,332 --> 00:43:07,210 إله. تقلق أي شخص نصف حتى الموت. 650 00:43:10,713 --> 00:43:13,424 يا رجل، أنت على حق! منطاد جوديير عند الباب. 651 00:43:22,475 --> 00:43:26,020 مهلا، آسف، المتأنق. لكن الحفلة تتم عن طريق الدعوة فقط. 652 00:43:27,772 --> 00:43:30,299 أم، اسمي ليس "المتأنق". 653 00:43:30,399 --> 00:43:31,718 أنا هنا لإصلاح المرحاض. 654 00:43:31,818 --> 00:43:34,971 نعم. مرحبًا، إنه أسفل القاعة مباشرةً. - نعم أعرف مكانه . 655 00:43:35,071 --> 00:43:38,433 مهلا، كريج. من الأفضل أن تخبر صديقك لإحضار البيرة الخاصة به. 656 00:43:38,533 --> 00:43:41,494 لا مشكلة. يبدو الأمر كذلك انه يحمل برميله الخاص. 657 00:43:42,120 --> 00:43:43,312 من هم كل هؤلاء الناس؟ 658 00:43:43,412 --> 00:43:46,065 إنهم مجرد اثنين من أصدقائي تعال للترفيه عن الفتيات. 659 00:43:46,165 --> 00:43:47,984 "الترفيه"، القرف. 660 00:43:48,084 --> 00:43:49,861 مهلا، مثل، إصلاحه جيدا. تمام؟ 661 00:43:49,961 --> 00:43:52,780 حسنا، ما رأيك سأفعل؟ إصلاحه سيئة؟ 662 00:43:52,880 --> 00:43:55,658 من أنت على أي حال؟ أنت مستأجر؟ 663 00:43:55,758 --> 00:43:57,660 كيف أتيت للبقاء هنا؟ 664 00:43:57,760 --> 00:44:00,788 اعتقد سامي أن هؤلاء الفتيات كان من المفترض لإحضار فتيات أخريات إلى هنا 665 00:44:00,888 --> 00:44:03,166 حسنًا ، لقد انزلقت نوعًا ما من خلال ثغرة. 666 00:44:03,266 --> 00:44:04,667 نعم، تلك الأخت العاهرة لك. 667 00:44:04,767 --> 00:44:06,919 مهلا، شاهد كيف تتحدث عن أختي! 668 00:44:07,019 --> 00:44:10,631 ومن قال لك على أي حال؟ -هي التي اتصلت. 669 00:44:10,731 --> 00:44:14,635 فقالت: عليك أن تأتي إلى هنا وأصلح هذا المرحاض الآن." 670 00:44:14,735 --> 00:44:15,845 حسنًا، فقط قم بإصلاحه. تمام؟ 671 00:44:15,945 --> 00:44:19,140 إذا لم تكن تلك الفتيات تتدفق ومناديلهم غير الصحية أسفل المرحاض، 672 00:44:19,240 --> 00:44:21,392 لن يتم إيقافه على أي حال. -حقًا؟ 673 00:44:21,492 --> 00:44:25,271 سمعت أن رأسك هو الوحيد غير الصحي الشيء الذي كان يسد الصوان. 674 00:44:25,371 --> 00:44:27,582 اسكت! 675 00:44:30,001 --> 00:44:31,085 اصمت يا رجل! 676 00:44:32,378 --> 00:44:33,546 اسكت! 677 00:44:38,384 --> 00:44:40,303 مهلا، السيد كولمان. -يا. 678 00:44:41,137 --> 00:44:43,456 اسمع، أنا آسف لسماع ذلك بخصوص مرض أخيك 679 00:44:43,556 --> 00:44:45,583 نعم، حسنًا، ليس نصف آسف مثلي. 680 00:44:45,683 --> 00:44:48,044 أعتقد أن الأمر ليس ممتعًا جدًا تحديد المراحيض. 681 00:44:48,144 --> 00:44:50,755 انها ليست الكثير من المرح الاحتفاظ بهذا الشقي أيضًا. 682 00:44:50,855 --> 00:44:55,176 تعال. يجب أن تكون فخورا للترفيه عن مثل هذا الرجل الصغير الوسيم. 683 00:44:55,276 --> 00:44:57,178 ترفيه. 684 00:44:57,278 --> 00:44:59,639 أنا أفهم هذين الرجلين هنا تريد الترفيه عنك. 685 00:44:59,739 --> 00:45:02,975 نعم، حسنًا، لقد كانوا يلعبون موسيقاهم الصاخبة والصاخبة لمدة ساعة الآن. 686 00:45:03,075 --> 00:45:05,478 الصراخ علينا كل خمس دقائق. 687 00:45:05,578 --> 00:45:08,564 انظر، ما الذي يحاولون فعله حقًا يخيفني وسوزان. 688 00:45:08,664 --> 00:45:10,274 لماذا أنتما الإثنان فقط؟ 689 00:45:10,374 --> 00:45:12,318 حسنا، لوني، على سبيل المثال. 690 00:45:12,418 --> 00:45:14,320 ثم ما فعلته سوزان بكريج. 691 00:45:14,420 --> 00:45:17,365 أعتقد أنك تشعر بالإهمال، أليس كذلك؟ -ليس حقيقيًا. 692 00:45:17,465 --> 00:45:19,867 سأخبرك بشيء واحد. يأتون ويطرقون بابي من جديد 693 00:45:19,967 --> 00:45:22,495 قد أتمسك فقط كل ثلاثة من رؤوسهم هناك. 694 00:45:22,595 --> 00:45:23,955 عزيزتي، هذه المرة، سأساعدك. 695 00:45:24,055 --> 00:45:27,416 حسنا، أنا خائف. أصدقاء كريج غريبون حقًا. 696 00:45:27,516 --> 00:45:30,586 حسنا، لا تقلق بشأن هؤلاء الرجال. سأتخلص منهم قبل أن أغادر. 697 00:45:30,686 --> 00:45:33,089 والهندي سأتحدث معه غدا حول ما هو وجهه. 698 00:45:33,189 --> 00:45:34,674 الله شكرا لك. -من فضلك، هل يمكنك ذلك؟ 699 00:45:34,774 --> 00:45:38,277 بالتأكيد. تعال. اسمحوا لي بالدخول هنا. هيا الرياضة. 701 00:45:39,654 --> 00:45:43,474 أريد أن أقود الشاحنة! -هل تصمت بشأن الشاحنة؟ 702 00:45:43,574 --> 00:45:45,685 عمرك تسع سنوات فقط. 703 00:45:45,785 --> 00:45:48,980 طفل في التاسعة من عمره غبي جدًا لقيادة شاحنة. 704 00:45:49,080 --> 00:45:50,815 حسنًا، ربما أذهب للنوم. 705 00:45:50,915 --> 00:45:53,568 أنا أيضاً. لكن أيها الطفل، لدي الكثير من الدراسة لأقوم بها 706 00:45:53,668 --> 00:45:56,587 أنا كذلك. ولكن كيف يمكنك مع كل هذا الضجيج؟ 707 00:46:00,591 --> 00:46:01,659 مهلا، سوزي، حبيبتي، 708 00:46:01,759 --> 00:46:04,871 ماذا عن المجيء إلى هنا والنمذجة واحدة من ملابسك الصغيرة لنا؟ 709 00:46:04,971 --> 00:46:06,914 لقد فعلت ما أردت أن تفعله مع وجهه، 710 00:46:07,014 --> 00:46:09,208 هيا ودعنا نفعل ما نريد أن نفعله مع يدكم. 711 00:46:09,308 --> 00:46:10,851 نعم هذا صحيح. -يا! 712 00:46:11,978 --> 00:46:13,880 الاستغناء عن تلك الفتاة. 713 00:46:13,980 --> 00:46:16,215 ماذا، هل تحبها يا رجل؟ 714 00:46:16,315 --> 00:46:19,677 تعال. دعونا نفكر في بعض نكت البطيخ الجيدة لمامي تامي. 715 00:46:19,777 --> 00:46:22,805 نعم! - مامي تامي لديها فاني أسود لطيف! 716 00:46:22,905 --> 00:46:24,448 نعم، هل سمعت ذلك يا تامي؟ 717 00:46:25,116 --> 00:46:28,953 اللعنة. ليس هناك شيء خاطئ مع هذا صوان. 718 00:46:29,912 --> 00:46:33,749 أنا لا أفهم ذلك، لماذا لا يستطيع أحد إصلاح أي شيء بعد الآن. 719 00:46:34,458 --> 00:46:36,127 أنت تعرف شيئا، كليتوس، 720 00:46:37,169 --> 00:46:39,588 في أحد هذه الأيام ستذهب إلى الكلية. 721 00:46:40,798 --> 00:46:43,242 سوف تدرس بجد حقيقي. 722 00:46:43,342 --> 00:46:45,119 سوف تنفق الكثير من أموال والدك. 723 00:46:45,219 --> 00:46:47,872 وستحصل على تعليم حقيقي وكل شيء. 724 00:46:47,972 --> 00:46:52,101 وبعد ذلك سوف تشعر بالحرج عن مدى غباء عمك إيرل. 725 00:47:05,698 --> 00:47:08,517 هذا جيد. ولكن سأقول لك شيئا واحدا. 726 00:47:08,617 --> 00:47:12,663 إذا أمسكت بك تتصرف مثل واحد منهم يرأس كيس الصفن في القاعة، 727 00:47:13,873 --> 00:47:16,901 سوف أتغلب على كعكتك مع آكل الحشائش. 728 00:47:17,001 --> 00:47:19,670 أسمعني؟ كليتوس؟ 729 00:47:20,755 --> 00:47:23,257 كليتوس؟ كليتوس! 730 00:47:26,594 --> 00:47:28,429 قف! قف! 731 00:47:29,472 --> 00:47:33,376 مهلا، ذهب الطفل لاصطحابنا ستة حزمة. آمل أنك لا تمانع. 732 00:47:33,476 --> 00:47:35,144 القمامة البيضاء اللعينة. 733 00:47:38,230 --> 00:47:40,758 اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة! 734 00:47:40,858 --> 00:47:42,651 يبدو وكأنه تدافع في الخارج. 735 00:47:43,778 --> 00:47:45,821 تماما مثل والدك اللعين! 736 00:47:53,371 --> 00:47:55,873 أين الجحيم هي أداتي؟ 737 00:48:10,429 --> 00:48:12,181 حسنا، هناك الشيء اللعين. 738 00:48:16,769 --> 00:48:19,046 اشربوا يا أولاد! الحفلة بدأت للتو. 739 00:48:19,146 --> 00:48:20,131 يا! 740 00:48:20,231 --> 00:48:21,482 حسنًا! 741 00:48:23,109 --> 00:48:27,722 هذا كل ما في الأمر. أنت تعرف، أنا حقًا أكره هذه الآلة يا سيد جيرار. 742 00:48:27,822 --> 00:48:31,392 <ط> سأكون ممتنا لو سمحت للفتيات أعلم أنني سأقوم بالقصة هذا المساء. 743 00:48:31,492 --> 00:48:33,102 شكرًا مرة أخرى. 744 00:48:33,202 --> 00:48:36,981 أنا... لقد نسيت تقريبًا أن أخبرك بالسبب سأقوم بالقصة الليلة. 745 00:48:37,081 --> 00:48:40,376 لقد اكتشفنا أن اليوم هو البداية من الأيام الشريرة. 746 00:49:08,529 --> 00:49:10,306 مهلا، لين، دعونا نرى ما هو تحت الرداء. 747 00:49:10,406 --> 00:49:11,991 آلان، تضيع! 748 00:49:14,201 --> 00:49:17,188 إسمع يا أخي العزيز، لم يكن لديّك انتقل هنا لإزعاجي. 749 00:49:17,288 --> 00:49:19,106 الزنجي فقط، هل تفهم؟ 750 00:49:19,206 --> 00:49:21,542 بهرب. -يا حمار! 751 00:49:28,799 --> 00:49:31,010 وأتساءل لماذا لم تحبني أبدا. 752 00:49:46,233 --> 00:49:48,986 يا لها من شركة غريبة. 753 00:49:58,704 --> 00:50:02,108 رائع. مهلا، هذا الرجل هو فيلم مثير. 754 00:50:02,208 --> 00:50:04,752 من هذا؟ مايكل جاكسون هنا لرؤية تامي؟ 755 00:50:08,923 --> 00:50:10,866 حسنًا، يا جميلة. 756 00:50:10,966 --> 00:50:13,702 كريج، هذا كثير بعض الشيء. -ماذا تقصد؟ 757 00:50:13,802 --> 00:50:16,163 هل استأجرت هذا الرجل لإخافة الفتيات؟ 758 00:50:16,263 --> 00:50:17,723 أي رجل؟ 759 00:50:21,977 --> 00:50:24,463 هذا كثير جدًا. التخويف شيء واحد، لكن هذا... 760 00:50:24,563 --> 00:50:27,967 لا تكن مثل هذا وطي، آلان. هذا عظيم! 761 00:50:28,067 --> 00:50:30,469 هذا أمر خطير. يمكن أن تتم مقاضاتك بسبب هذا. 762 00:50:30,569 --> 00:50:32,988 تفجيرها خارج السراويل الخاصة بك. هذا رائع! 763 00:50:34,490 --> 00:50:36,392 مهلا، قطعها! -هذا ليس مضحكا! 764 00:50:36,492 --> 00:50:39,828 اصمت يا فاسق! أنا لا أعرف أي أكثر عن هذا الرجل مما تفعله! 765 00:51:05,229 --> 00:51:06,297 كريج، ماذا بحق الجحيم؟ 766 00:51:06,397 --> 00:51:08,732 لا أعرف، لكنني سأخرج من هنا بحق الجحيم. 767 00:51:16,657 --> 00:51:18,200 يمكننا أن نأخذه. 768 00:51:26,417 --> 00:51:28,360 تامي! -ما بك؟ 769 00:51:28,460 --> 00:51:30,696 تعال. يجب أن نخرج من هنا. شخص ما قتل للتو دالاس. 770 00:51:30,796 --> 00:51:33,173 أنظر يا آلان هل سأضطر لسحبك من هنا؟ 771 00:51:56,322 --> 00:51:59,116 كريج، من الأفضل أن تقطعوا هذا يا رفاق أو سأخبر أمي وأبي. 772 00:52:43,035 --> 00:52:44,578 مقدس... 773 00:53:21,323 --> 00:53:23,058 آلان، اخرج من غرفتي. 774 00:53:23,158 --> 00:53:24,476 أنا لن أذهب إلى هناك. 775 00:53:24,576 --> 00:53:27,271 نعم أنت كذلك يا عزيزتي. وأنت لن تذهب من خلال نافذتي سواء. 776 00:53:27,371 --> 00:53:29,023 لا، لن أخرج من هناك! 777 00:53:29,123 --> 00:53:31,041 آلان، أعتقد أنك كذلك. 778 00:53:32,876 --> 00:53:35,863 آلان، ابتعد عن الطريق. -يمكن أن يكون هو. 779 00:53:35,963 --> 00:53:39,325 انظر يا آلان، ابتعد عن الطريق. ليس لدي وقت لطفولتك.. 780 00:53:39,425 --> 00:53:41,493 ماذا يحدث هنا؟ 781 00:53:41,593 --> 00:53:44,330 لا شيء يحدث يا سوزان. لكن هذا الرجل هنا عليه أن يرحل. 782 00:53:44,430 --> 00:53:46,348 اسمحوا لي أن أعتني بهذا. 783 00:53:47,099 --> 00:53:49,518 هيا يا فتى. 784 00:53:55,482 --> 00:53:56,692 فتاة، أنت بخير! 785 00:54:05,451 --> 00:54:07,770 حسناً، آلان، يا رفاق توقفوا عن الزحف هنا. 786 00:54:07,870 --> 00:54:09,605 أين الهاتف؟ -ليس هناك واحد. 787 00:54:09,705 --> 00:54:10,814 إتركني أيها المنحرف 788 00:54:10,914 --> 00:54:13,484 سأذهب إلى هاتف عمومي لأخبر أمي وأبي عنك يا رفاق. 789 00:54:13,584 --> 00:54:15,736 في سيارة كريج. -أعطني تلك المفاتيح. 790 00:54:15,836 --> 00:54:19,256 آلان، أعد لي تلك المفاتيح. لن أذهب إلى أي مكان معك يا سيكو. 791 00:54:20,966 --> 00:54:22,576 هَزَّة! 792 00:54:22,676 --> 00:54:24,495 آلان، عد إلى هنا! 793 00:54:24,595 --> 00:54:27,139 اللعنة عليك، هذه ليست سيارتك! 794 00:54:33,145 --> 00:54:34,438 حسنًا، ابدأ! 795 00:54:35,856 --> 00:54:37,049 اضغط بقوة أكبر! -اسكت! 796 00:54:37,149 --> 00:54:38,484 أنت اصمت! 797 00:54:41,862 --> 00:54:43,347 انظر تحت الغطاء. 798 00:54:43,447 --> 00:54:45,115 اذهب وانظر تحت غطاء محرك السيارة! 799 00:54:46,158 --> 00:54:48,577 لماذا؟ أنا لا أعرف شيئا عن السيارات. 800 00:54:49,244 --> 00:54:51,205 حسنًا، من المفترض أن تفعل ذلك. أنت رجل. 801 00:54:52,623 --> 00:54:53,707 إنه حطام! 802 00:54:54,625 --> 00:54:55,918 حسنًا، من فعل هذا؟ 803 00:55:01,298 --> 00:55:03,717 حتى كريج لن يفكر هذا مضحك. 804 00:55:05,260 --> 00:55:07,538 ربما لن يفعل ذلك. لكنهم سيفعلون. 805 00:55:07,638 --> 00:55:09,181 إلى أين أنت ذاهب؟ 806 00:55:40,170 --> 00:55:41,338 يا إلاهي! 807 00:56:00,732 --> 00:56:04,094 أنظري، سوزان. إنه أكثر هدوءًا هنا. 808 00:56:04,194 --> 00:56:06,513 وأنا وبيث حصلنا على الكثير من الدراسة للقيام بهذه الليلة. 809 00:56:06,613 --> 00:56:08,515 لماذا لا تنام في غرفتي؟ 810 00:56:08,615 --> 00:56:11,435 حسنًا، أنا بحاجة إلى الباقي. 811 00:56:11,535 --> 00:56:13,579 حسنًا، لقد تمت تسوية الأمر. أنت ستبقى هنا. 812 00:56:14,037 --> 00:56:16,899 حسنًا، لقد فزت. 813 00:56:16,999 --> 00:56:19,777 حسنا، جيد. سوف أراك في الصباح، عزيزتي. 814 00:56:19,877 --> 00:56:22,004 إذا نجونا من كل هذا. 815 00:56:25,340 --> 00:56:28,452 أسرع! -لماذا نسير بهذه الطريقة؟ 816 00:56:28,552 --> 00:56:30,245 قارب كودي بالأسفل هنا في المستنقع. 817 00:56:30,345 --> 00:56:31,747 قارب؟ -نعم. 818 00:56:31,847 --> 00:56:33,957 تعال. إنها شبه جزيرة. إنها فرصتنا الوحيدة. 819 00:56:34,057 --> 00:56:35,167 ماذا عن الجيران؟ 820 00:56:35,267 --> 00:56:38,478 إنهم في منطقة البحر الكاريبي. تعال! -عظيم. كيف مريحة. 821 00:56:42,774 --> 00:56:45,969 لقد ذهبنا جميعًا إلى منطقة البحر الكاريبي في الصيف الماضي عندما انخفضت المعدلات. هل سبق لك أن كنت؟ 822 00:56:46,069 --> 00:56:47,846 لقد زرت سانت توماس مرة واحدة. 823 00:56:47,946 --> 00:56:50,032 أسرع وابدأ القارب اللعين! 824 00:57:08,050 --> 00:57:10,035 هناك شيء واحد نسيناه. -ماذا؟ 825 00:57:10,135 --> 00:57:12,079 المفتاح. 826 00:57:12,179 --> 00:57:14,514 سنقوم فقط بالدفع والتجديف بالقارب. 827 00:57:15,766 --> 00:57:16,975 هنا. 828 00:57:22,689 --> 00:57:25,859 حسنًا... 829 00:57:31,657 --> 00:57:33,116 سوف ننجح. 830 00:57:45,545 --> 00:57:46,530 اسكت! 831 00:57:46,630 --> 00:57:49,841 افعل شيئا! افعل شيئا! احصل على المساعدة، أيها الضعيف. 832 00:57:51,718 --> 00:57:53,662 افعل شيئا! -اتركني! 833 00:57:53,762 --> 00:57:57,666 تعال! افعل شيئا! 834 00:57:57,766 --> 00:58:00,627 اخرج من هنا. -سوف يقتلنا! 835 00:58:00,727 --> 00:58:02,045 القفز! 836 00:58:02,145 --> 00:58:04,773 افعل شيئا! 837 00:58:08,360 --> 00:58:09,861 سوف يقتلنا! 838 00:58:56,158 --> 00:58:58,243 لقد استمر هذا لفترة كافية. 839 00:58:59,786 --> 00:59:01,873 هؤلاء السكارى سوف يتجمدون حتى الموت هناك. 840 00:59:54,007 --> 00:59:57,077 لقد استمر هذا لفترة كافية. أنا آسف. لكن هؤلاء الناس حصلوا على ما يكفي من المرح. 841 00:59:57,177 --> 01:00:00,013 وأنا لن أترك هذا يستمر طوال الليل. 842 01:00:03,517 --> 01:00:06,478 لين؟ لين؟ 843 01:00:16,029 --> 01:00:19,199 كل هذه الحفلات تكفي لإيقاظ الموتى. كريج؟ 844 01:00:19,950 --> 01:00:20,951 كريج؟ 845 01:00:24,746 --> 01:00:29,876 إذا كنت هناك، يمكنك البقاء هناك. اذهب إلى المنزل. 846 01:01:09,583 --> 01:01:11,651 تامي، لين ليست في غرفتها. 847 01:01:11,751 --> 01:01:13,695 وأتساءل أين هي. 848 01:01:13,795 --> 01:01:16,865 لا أعرف. هي وكريج على الأرجح زحفوا مع أصدقائهم في مكان ما. 849 01:01:16,965 --> 01:01:19,342 ربما كذلك. 850 01:01:21,469 --> 01:01:24,973 اتركني وشأني، كريج! من أنت، توقف عن ذلك! 851 01:01:25,849 --> 01:01:27,626 هذا ليس مضحكا! 852 01:01:27,726 --> 01:01:31,546 هذا ليس مضحكا، كريج. اتركني وحدي. اتركني وحدي! 853 01:01:31,646 --> 01:01:34,382 من الأفضل أن تتوقف. فقط اتركني وشأني. هذا ليس مضحكا. 854 01:01:34,482 --> 01:01:36,026 اتركني وحدي. 855 01:02:03,178 --> 01:02:04,888 اتركني! 856 01:02:16,066 --> 01:02:17,509 هل سمعت ذلك؟ 857 01:02:17,609 --> 01:02:19,886 أيها الطفل، الآن، لا أسمع شيئًا. 858 01:02:19,986 --> 01:02:22,781 يبدو أنهم يثيرون الجحيم في الخارج. 859 01:03:14,541 --> 01:03:16,501 إله! 860 01:03:30,265 --> 01:03:34,644 أسكت. يبدو وكأنه واحد منهم سيكون مريضا. 861 01:04:06,885 --> 01:04:08,578 هذا يفعل ذلك. 862 01:04:08,678 --> 01:04:10,580 انتظر دقيقة. -انتظر لا شيء. 863 01:04:10,680 --> 01:04:13,708 انظري، بيث، الآن أصبح الأمر واضحًا إنهم في حالة سكر ومشاكسين. 864 01:04:13,808 --> 01:04:15,752 أعني أنك لا تستطيع التفكير معهم بهذه الطريقة. 865 01:04:15,852 --> 01:04:17,212 ماذا تقترح؟ 866 01:04:17,312 --> 01:04:20,840 أقترح أن ننتظر حتى الغد واتصل بوالدي لين وكريج. 867 01:04:20,940 --> 01:04:23,677 ثم يمكننا الاتصال بالمالك وسوف يطرده إلى الأبد. 868 01:04:23,777 --> 01:04:25,220 نعم، ولين معه. 869 01:04:25,320 --> 01:04:26,529 صحيح يا كيموسابي. 870 01:04:37,999 --> 01:04:40,110 - تامي. - نعم، بيث؟ 871 01:04:40,210 --> 01:04:41,903 فضياتنا. 872 01:04:42,003 --> 01:04:45,507 لا! -ليس لدينا تأمين للمستأجر بعد. 873 01:05:11,116 --> 01:05:13,059 مهلا، بيث. هل ستشعر براحة أكبر 874 01:05:13,159 --> 01:05:15,770 إذا كنا، مثل، أحضر أدواتك الفضية إلى هنا معنا؟ 875 01:05:15,870 --> 01:05:18,898 حسنًا، إنها أشياء باهظة الثمن. أعني أنها كانت ملكًا لجدتي. 876 01:05:18,998 --> 01:05:22,110 سأموت فقط إذا حدث أي شيء لذلك، ناهيك عما ستفعله أمي. 877 01:05:22,210 --> 01:05:24,946 حسنًا، دعني أعتني بالأمر. أين هي؟ 878 01:05:25,046 --> 01:05:27,407 أعتقد أنه في مجلس الوزراء تحت الستائر. 879 01:05:27,507 --> 01:05:29,534 أي شيء آخر تريد مني أن أحصل عليه بينما أنا هناك؟ 880 01:05:29,634 --> 01:05:31,369 ناه، أي شيء آخر يمكنني استبداله. 881 01:05:31,469 --> 01:05:34,305 إنها تلك الأشياء القديمة عليك أن تبحث عن. 882 01:05:44,107 --> 01:05:45,675 هل أنت متأكد أنك لا تريد مني أن أذهب معك؟ 883 01:05:45,775 --> 01:05:47,469 لا، لا بأس. سوف أتعامل مع الأمر. تمام؟ -تمام. 884 01:05:47,569 --> 01:05:50,764 لا تقلق بشأن هذا فقط اذهب إلى الغرفة وأغلق الباب. 885 01:05:50,864 --> 01:05:53,850 عزيزي، إذا ظنوا أنك تتجسس عليهم، سوف يزعجونك أكثر. 886 01:05:53,950 --> 01:05:55,577 الآن، سأعود حالا. صه. 887 01:06:11,092 --> 01:06:12,927 هذا مقرف حقا. 888 01:06:22,145 --> 01:06:24,856 اقطعها الآن، أيًا كنت. 889 01:06:26,316 --> 01:06:28,843 استمر. أنا فقط على وشك الاستعداد للذهاب في طريق الحرب، 890 01:06:28,943 --> 01:06:31,721 وعندما أنتهي معك، أنت سأركض إلى المنزل وسط سلسلة من الدموع. 891 01:06:31,821 --> 01:06:33,239 الآن، من الأفضل أن تعود. 892 01:06:39,787 --> 01:06:42,607 ماذا حدث؟ -فقط ما يكفي لجعل دمي يغلي. 893 01:06:42,707 --> 01:06:45,652 هنا، بيث. خذ هذا. سأذهب إلى الطابق السفلي للاطمئنان على سوزان. 894 01:06:45,752 --> 01:06:48,505 أعتقد أنه من الأفضل لها البقاء هنا معنا الليلة. 895 01:06:54,802 --> 01:06:56,221 سوزان، لا أستطيع... 896 01:06:57,472 --> 01:06:58,598 سوزان؟ 897 01:07:00,266 --> 01:07:02,352 وأتساءل أين ذهبت تلك الفتاة. 898 01:07:07,190 --> 01:07:08,233 سوزان؟ 899 01:07:10,985 --> 01:07:13,696 ماذا يفعل الباب مفتوحا؟ سوزان؟ 900 01:07:15,490 --> 01:07:16,741 سوزان؟ 901 01:07:17,450 --> 01:07:20,203 سوزان؟ 902 01:07:21,037 --> 01:07:23,189 الجو بارد هنا. 903 01:07:23,289 --> 01:07:24,707 سوزان! 904 01:07:32,131 --> 01:07:34,259 يا إلاهي. سوزان؟ 905 01:07:40,223 --> 01:07:42,392 سوزان! 906 01:07:43,893 --> 01:07:46,854 سوزان! -يا إلاهي. 907 01:07:51,234 --> 01:07:54,179 يبتعد! اخرج من هنا! 908 01:07:54,279 --> 01:07:57,182 هذا ليس مضحكا! ابتعد! 909 01:07:57,282 --> 01:08:00,143 العودة إلى المنزل! اذهب للمنزل، هذا لم يعد مضحكاً بعد الآن. 910 01:08:00,243 --> 01:08:02,604 غادر الآن! 911 01:08:02,704 --> 01:08:04,789 يترك! فقط اخرج من هنا! 912 01:08:06,833 --> 01:08:10,069 يساعد! يساعد! 913 01:08:10,169 --> 01:08:13,298 دعني أذهب! دعني أذهب! 914 01:08:34,360 --> 01:08:36,554 إله! تامي، هل أنت بخير؟ 915 01:08:36,654 --> 01:08:38,281 فقط مشوش قليلا. 916 01:08:39,032 --> 01:08:41,117 لقد قتلوا سوزان. 917 01:08:44,704 --> 01:08:47,065 تعال. يجب أن نبدأ. 918 01:08:47,165 --> 01:08:50,276 لا، انها مرتفعة جدا. النافذة مغلقة. الظهر! 919 01:08:50,376 --> 01:08:51,711 النافذة الخلفية! 920 01:08:53,588 --> 01:08:55,965 أنزل الستارة. سوف نخرج من هنا. 921 01:08:57,884 --> 01:09:00,245 يا إلهي، هناك أربعة منهم تماما مثل الأسطورة. 922 01:09:00,345 --> 01:09:01,929 إنهم مخيفون جدا! 923 01:09:05,558 --> 01:09:07,268 لا! يبتعد! 924 01:09:12,940 --> 01:09:14,692 لا! 925 01:09:16,486 --> 01:09:19,013 إله! من فضلك لا تدعني أموت بهذه الطريقة! 926 01:09:19,113 --> 01:09:21,516 من فضلك يا الله! لو سمحت! 927 01:09:21,616 --> 01:09:23,326 شخص ما ينقذنا! 928 01:09:30,041 --> 01:09:32,460 تحسس سوطي، يا ابن العاهرة. 929 01:09:44,263 --> 01:09:46,057 لقد وضعتك في الزاوية يا فتى. 930 01:09:59,487 --> 01:10:01,781 يا إلهي، بيث، دعنا نخرج من هنا. 931 01:10:06,536 --> 01:10:07,787 القرف المقدس! 932 01:10:14,377 --> 01:10:16,254 أيها الوغد القبيح. 933 01:10:46,534 --> 01:10:49,662 سريع، سريع، اذهب! يذهب! 934 01:10:51,164 --> 01:10:53,124 ارجع! يذهب! 935 01:11:48,930 --> 01:11:50,681 لا! 936 01:11:51,724 --> 01:11:54,293 الليلة هي البداية من أيام الشر الغادرة. 937 01:11:54,393 --> 01:11:58,756 وفقط رمز النسر المرافق لإله سماء النهار، 938 01:11:58,856 --> 01:12:00,608 يستطيع التحكم في القوة المظلمة. 939 01:12:01,776 --> 01:12:04,762 حسنًا، ماري، شكرًا لك على هذه القصة المثيرة للاهتمام. 940 01:12:04,862 --> 01:12:08,850 <ط> نحن جميعا نتطلع إلى الخاص بك المقابلة القادمة مع تولتيك. 941 01:12:08,950 --> 01:12:11,978 <ط> أنا على ثقة من أننا سوف نسمع المزيد عن Totem Hill في المستقبل. 942 01:12:12,078 --> 01:12:13,354 سنفعل ذلك بالتأكيد يا بيتر. 943 01:12:13,454 --> 01:12:16,774 في الواقع، الأسبوع المقبل، أنا وديفيد كودي سوف أتحدث مع بعض الطلاب 944 01:12:16,874 --> 01:12:18,276 يعيش الآن في منزله 945 01:12:18,376 --> 01:12:22,029 وسنرى بشكل مباشر مدى جودة ذلك إنهم يتفقون. 946 01:12:22,129 --> 01:12:25,491 ربما يمكننا الاستلقاء الكثير من هذه الخرافات للراحة. 947 01:12:25,591 --> 01:12:27,869 <ط> دعونا نأمل ذلك. لكن الأساطير تموت بشدة. 948 01:12:27,969 --> 01:12:29,428 موت يا جثة. 949 01:13:37,163 --> 01:13:39,874 لا! لا! 950 01:13:41,626 --> 01:13:45,171 يا إلاهي! لا شيء يمكن أن يوقفه الآن، بيث. 951 01:13:49,133 --> 01:13:50,535 اللعنة، يجب أن أتقدم في السن. 952 01:13:50,635 --> 01:13:53,137 ابتعد! ابتعد! 953 01:14:21,040 --> 01:14:23,609 حسنًا، أيها الوغد الشيطاني. 954 01:14:23,709 --> 01:14:25,628 لنأخذ هذا للخارج. 955 01:14:33,552 --> 01:14:34,929 تعال. 956 01:14:37,598 --> 01:14:39,892 أتمنى أن تعرف كيفية استخدام هذا الشيء. 957 01:14:42,937 --> 01:14:45,606 أنتم يا فتيات خذوا نزهة. هذا لي. 958 01:14:47,066 --> 01:14:49,360 لقد اخترت سلاحي يا فتى. 959 01:14:52,279 --> 01:14:54,031 أنا الرجل ذو السوط. 960 01:14:58,786 --> 01:15:00,771 لقد استغرق الأمر منك ألف عام للوصول إلى هنا. 961 01:15:00,871 --> 01:15:03,874 سأعيدك من أين أتيت. 962 01:15:15,761 --> 01:15:18,414 إذا كنت لا تستطيع التعامل مع هذا الشيء أي أفضل من ذلك، 963 01:15:18,514 --> 01:15:20,099 من الأفضل أن نفعل شيئًا آخر. 964 01:15:24,270 --> 01:15:26,522 أنا أفهم أنك غير قابل للتدمير. 965 01:15:28,399 --> 01:15:31,986 سأقوم بتقطيعك إلى قطع صغيرة أيها الوغد القذر. 966 01:16:04,268 --> 01:16:06,187 أتساءل كيف ستبدو بدون أنف. 967 01:16:52,066 --> 01:16:54,860 سأأخذ هذا الشيء بعيد عنك يا فتى 968 01:17:04,703 --> 01:17:06,455 والآن ماذا ستفعل أيها الشيطان؟ 969 01:17:09,708 --> 01:17:11,836 هذا لك، كودي. 970 01:17:15,714 --> 01:17:17,550 يبدو أنك تتفكك. 971 01:17:20,636 --> 01:17:21,929 لقد كان على حق. 972 01:17:22,972 --> 01:17:24,265 هذا السوط خاص. 973 01:18:12,855 --> 01:18:15,149 حسنًا، كودي، لقد انتهى الأمر. 974 01:18:16,150 --> 01:18:20,821 يبدو أن الأيام الشريرة التي كنت تعلم أنها قادمة قد مرت. 975 01:18:22,448 --> 01:18:25,201 لن يعرف الناس حقًا أبدًا القصة كاملة. 976 01:18:27,077 --> 01:18:30,289 فقط الله وأنت وأنا أفهم ذلك حقًا. 977 01:18:31,498 --> 01:18:34,693 لكنني أشعر أنك كنت معي طوال الوقت. 978 01:18:34,793 --> 01:18:36,795 على الأقل من الناحية الروحية. 979 01:18:38,339 --> 01:18:40,299 أعتقد أنك لا تزال هنا. 980 01:18:41,258 --> 01:18:42,718 سأفتقدك. 981 01:18:43,802 --> 01:18:45,262 لكنني سأستمر. 982 01:18:47,139 --> 01:18:51,268 فترة ما بعد الظهر والمساء في حياتي ما زال يتعين علينا أن نعيشه. 983 01:18:55,773 --> 01:18:57,942 ابق معي بالروح يا أخي. 984 01:19:10,000 --> 01:19:16,000 [الخامس 6.]